Floral design on Cymbidium by Faby

Buongiorno e buon Venerdì!
Pare che la primavera finalmente stia ingranando (lo so che fa freddo, ma almeno ha smesso di diluviare!), dunque io continuo ad imperversare con i motivi floreali.

Good morning and happy Friday!
It seems that spring is finally arriving (I know it's cold, but at least is not raining anymore!), so I go on with floral motifs.

Sabato scorso stavo chiacchierando con la titolare della mia bioprofumeria preferita (ciao Silvia!)  di quanto gli smalti dai colori insoliti possono essere valorizzati da una nail art ad hoc; mentre parlavamo lei tira fuori dall'espositore questo bellissimo color pistacchio della collezione Faby Nature... dal mio sguardo ha capito che è stato amore a prima vista e per non rovinare l'idillio ha deciso di regalarmelo.
Fin dal primo momento ho pensato che era un colore perfetto come sfondo per dei tralci di mandorlo fiorito. Detto fatto!

Last Saturday I was chatting with the owner of my favorite bioshop (hi Silvia!) about the fact that nail polishes in unusual colors can be valorized by an ad hoc nail art; while we were talking she took out of the exhibitor of the Faby Nature collection this beautiful pistachio nail polishes  ... she immediately understood that for me it was love at first sight and she decided to give it to me as a gift.
From the first moment I thought it was a perfect color as a background for branches of flowered almond tree. No sooner said than done!

I rametti fioriti sono stati dipinti con i colori acrilici e, come ho detto, la base è il particolarissimo Cymbidium della collezione Faby Nature (87% ingredienti di origine vegetale). Il colore si stende che è una meraviglia e si asciuga rapidamente: non posso che consigliarvelo, se vi sbrigate forse trovate ancora una boccetta!

Vi lascio sotto tutti i riferimenti:
Sito del negozio: www.bioeticshop.com
Pagina FB: www.facebook.com/bioeticshop
Profilo IG: bioeticshop

Ringrazio Silvia per il graditissimo omaggio e auguro a tutti un buon fine settimana!

The nail art has been painted on the amazing  Cymbidium by Faby Nature(87% organic ingredients) with acrylic colours. I used 2 coats and I'm very happy about the result, that shows the fine quality of this nail polish. I reccomand it to you, if you hurry up maybe you can still find a bottle!
Info about the shop:
 
Website: www.bioeticshop.com
FB: www.facebook.com/bioeticshop
IG: bioeticshop

Thank you Silvia! Happy weekend to everybody!