domenica 28 febbraio 2016

Dark Winter Songs - Episode 8: Folk- La leyenda de La Mancha by Mago De Oz

Bentornati al nostro appuntamento con gli smalti e con la musica: Dark Winter Songs!
Oggi parliamo del Folk e vi prego di permettermi una licenza... sì perchè non conoscendo benissimo il genere ho voluto orientarmi sul Folk Metal e su uno dei gruppi che mi piacciono di più: i Mago De Oz.
Questo gruppo spagnolo nato alla fine degli anni ottanta è caratterizzato dai ritmi allegri e dai ritornelli orecchiabili... l'album e la canzone che condivido oggi è ispirata al personaggio di Don Chisciotte e mi è piaciuto talmente da indurmi a leggere il libro che narra le sue gesta!
Welcome back to our appointment with nail polishes and with music: Dark Winter Songs!
Today we talk about the Folk and please allow me a license ... yes because not knowing very well the genre I am going to move to Folk Metal and one of the groups that I like most: Mago De Oz.
This Spanish group formed in the late eighties is characterized by cheerful rhythms and catchy choruses ... the album and the song that I share today is inspired by the character of Don Quixote and I liked so to induce me to read the book that tells his deeds!

Ecco qui la canzone:
Listen with me this song:
 La nail art è realizzata con i colori acrilici, su un gradient che vuole evocare l'imbrunire. Ecco qualche foto:
The nail art is made with acrylic colors on a gradient. You can find additional pics below: 
 Lo smalto che ho scelto è Mocha Grande della Colors by Llarowe, un marrone olografico scuro ma molto caldo. Non è stupendo?
The nail art that I choose is Mocha Grande by Colors by Llarowe. Isn't it beautiful?
 Siete pronte a scatenarvi sulle note delle canzoni proposte dalle mie colleghe? Cliccate sui link sotto e non rimarrete deluse!
Are you ready to go wild on the notes of songs proposed by my colleagues? Click on the links below and you will not be disappointed!

mercoledì 24 febbraio 2016

Pattern Wednesday episode 86

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Sarò breve stasera perchè sono un pò di corsa... ma lasciatemi solo dire che il pattern proposto da Paola è (purtroppo) azzeccatissimo a questo periodo!
I'm a bit on a hurry this evening.... let me just say that the pattern proposed by Paola is really in line with the actual weather!
 La realizzazione è interamente affidata ai colori acrilici su una base bianca. Ecco un pò di foto:
The design is 100% acrylic colours on a white base. You can find some additional pics below: 
 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 21 febbraio 2016

Dark Winter Songs - Episode 7: Heavy Metal- Feel The Fire by Overkill

Bentornati al nostro appuntamento con gli smalti e con la musica: Dark Winter Songs!
Oggi parliamo di Heavy Metal! Attendevo con ansia questa puntata perchè questo è in assoluto il mio genere preferito!... Chissà come sarà stato facile scegliere la canzone per la nail art, penserete voi.... ecco, vi sbagliate di grosso. Anzi, direi proprio che ho avuto un vero e proprio blocco: troppa scelta!
Alla fine la mia decisione si è soffermata sulla suggestiva Feel The Fire degli Overkill, per due motivi: il primo è che questo è uno dei miei gruppi storici preferiti ed il secondo è che la copertina di questo album la trovo davvero suggestiva. Voi che ne pensate?
Welcome back to our appointment with nail polishes and with music: Dark Winter Songs!
Today we talk about Heavy Metal! I waited anxiously this episode because this is my absolute favorite genre! ... You would think that it was easy to choose the song for nail art .... here, you are mistaken. Indeed, I would say that I had a real block: too much choice!
In the end my decision has focused on the suggestive song
Feel The Fire by the Overkill, for two reasons: the first is that this is one of my favorite historical groups and the second is that I find the cover of this album very impressive. What do you think? 
Ecco qui la canzone:
Listen with me this song:
 La nail art è realizzata con i colori acrilici, come potete facilmente immaginare. Ecco qualche foto:
The nail art is made with acrylic colors. You can find additional pics below: 
Lo smalto che ho scelto è Iron Butterfly della Orly. Non è perfetto per un concerto Heavy Metal?
The nail art that I choose is Iron Butterfly by Orly. Isn't it perfect for a concert?

Siete pronte a scatenarvi sulle note delle canzoni proposte dalle mie colleghe? Cliccate sui link sotto e non rimarrete deluse!
Are you ready to go wild on the notes of songs proposed by my colleagues? Click on the links below and you will not be disappointed!

mercoledì 17 febbraio 2016

Pattern Wednesday episode 85

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Tempo di arte astratta su questo blog! Il pattern di oggi è un pò particolare , ma mi è piaciuto subito un sacco.
Abstract art time on this blog! Today pattern is a bit particular, but I loved it a lot.
La realizzazione è interamente affidata ai colori acrilici. Lasciamo che le foto parlino da sole:
The design is 100% acrylic colours on a white base. You can find some additional pics below:


 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 14 febbraio 2016

Dark Winter Songs - Episode 6: Punk - Anarchy In The UK by Sex Pistols

Bentornati al nostro appuntamento con gli smalti e con la musica: Dark Winter Songs!
Oggi parliamo del Punk, un genere che ha avuto come terreno fertile l'Inghilterra della fine degli anni 70. Per rappresentarlo ho scelto una band ed una canzone davvero emblematiche: i Sex Pistols con la loro celeberrima Anarchy In The UK.
Welcome back to our appointment with nail polishes and with music: Dark Winter Songs!
Today we talk about Punk thet, as Wikipedia says, is a rock music genre that developed between 1974 and 1976 in the United States, United Kingdom, and Australia. 
I chose to represent it with a band and a song really emblematic: the Sex Pistols with their famous Anarchy In The UK.
Risentiamo insieme la canzone?
Listen with me this famous song!
 La nail art è realizzata con i colori acrilici, ovviamente! Ecco qualche foto:
The nail art is made with acrylic colors. You can find additional pics below: 
Smalto utilizzato come base della bandiera e co-protagonista di questa puntata, Style Cartel della Essie.
The nail polish used as a base for the flag and co-star of this episode is Style Cartel by Essie
Siete pronte a scatenarvi sulle note delle canzoni proposte dalle mie colleghe? Cliccate sui link sotto e non rimarrete deluse!
Are you ready to go wild on the notes of songs proposed by my colleagues? Click on the links below and you will not be disappointed!


mercoledì 10 febbraio 2016

Pattern Wednesday episode 84

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Qualcuno mi ha fatto notare che saremmo in periodo di carnevale... quale miglior momento dunque per un pattern composto da tanti coriandoli colorati?
Someone made me notice that we are in the carnival period ... what better time, therefore, for a pattern composed of many colored confetti?
 La realizzazione è semplice, anche se un pò laboriosa. Sono partita da una base bianca (Flormar White Board) e ho aggiunto tante goccioline con il colore acrilico diluito. Una volta asciutte ho steso un top coat lucido sigillando il tutto.
The realization is simple, although a bit time consuming. I started with a white base (Flormar White Board) and then I added many drops of diluted acrylic paint. Once dry I have sealed it all with a shiny top coat.



 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


domenica 7 febbraio 2016

Dark Winter Songs - Episode 5: Glam - I Was Made For Lovin' You by The Kiss

Bentornati al nostro appuntamento con gli smalti e con la musica: Dark Winter Songs!
Oggi parliamo di un genere particolarmente pittoresco: il Glam! Ero molto indecisa nella mia scelta, ma alla fine ho deciso di orientarmi su un gruppo storico: i Kiss.
Osservando il loro trucco mi sono sempre chiesta con quale criterio siano stati scelti i vari personaggi... ricapitoliamoli: c'è il demone, il figlio delle stelle (un pò di perplessità, ma ok), l'uomo dello spazio (sarà il cugino del precedente? vabbè passiamolo) e.... il gatto. Il gatto?!... E soprattutto: perchè un gatto dovrebbe avere il contorno occhi verde?!... Vi prego ditemi che non sono l'unica che si arrovella dietro questi interrogativi!
Welcome back to our appointment with nail polishes and with music: Dark Winter Songs!
Today we present a very picturesque genre: the Glam! I was very undecided in my choice, but in the end I decided to orient myself on a historical group: the Kiss.
Observing their makeup I always wondered with what criteria the various characters have been chosen ... let's recap: there is the demon, the son of stars, the man of the space.... and the cat. The cat?! WHY? ... And above all, why a cat should have green around the eyes?! ... Please tell me I'm not the only one that have these questions!


 Intanto che ci pensiamo su, riascoltiamoci questo storico brano:
Listen with me this famous song:

 La nail art è realizzata con i colori acrilici, ovviamente! Ecco qualche foto:
The nail art is made with acrylic colors. You can find additional pics below:



Siete pronte a scatenarvi sulle note delle canzoni proposte dalle mie colleghe? Cliccate sui link sotto e non rimarrete deluse!
Are you ready to go wild on the notes of songs proposed by my colleagues? Click on the links below and you will not be disappointed!




mercoledì 3 febbraio 2016

Pattern Wednesday episode 83

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Quando ho visto questo motivo mi sono subito resa conto che avevo uno smalto troppo adatto per la base: Aralie della Mi-Ny un verde caldo molto brillante.
When I found the pattern I immediately realized that I had the perfect nail polish for the base: Aralie by Mi-Ny.
Il motivo floreale l'ho trovato adorabile, ma oramai l'avete capito che ho un'inclinazione bucolica per la nail art quindi non sto troppo a dilungarmi sul fatto che come al solito ho usato i miei fidi acrilici e passo subito alle foto!
I think that the floral pattern is just adorable.... ad as usual it is realized with acrylic colours. Some additional pics below!



 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?