A Year With Nail Art #3 - September

Salve a tutti!
Eccomi anche questo mese pronta a partecipare all'episodio mensile di A Year With Nail Art #3 !
Ricordo volentieri che l'iniziativa è stata lanciata da Chiara del blog love, photo and scrap.
Hello everybody!
Welcome again to the A Year With Nail Art #3  twinsie by Chiara from blog love, photo and scrap.

Non ci crederete ma avevo questo post pronto già dal 14 sera... ci tenevo ad essere puntuale, ma poi tra una cosa ed un'altra sono riuscita a pubblicarlo solo oggi. Eh vabbè.... cercherò di recuperare il prossimo mese.
Ho amato moltissimo questa nail art: è divertente da fare e molto soddisfacente da indossare. Sicuramente proverò a cimentarmi nuovamente in qualcosa di simile, magari invertendo i finish (base crema e holo per i triangoli) in modo che sia un briciolo più sobria e portabile anche in ufficio... anche se oramai i miei confini di cosa sia appropriato o meno per i luoghi di lavoro sono decisamente molto in là... per fortuna oramai mi conoscono e si sono tutti rassegnati!
You won't believe... I had this post ready since the 14th of this month but I wasn't able to write a couple of words till now! I'm sorry, sometimes the life is just a bit busy and I have to accept it. I'll try to be more in time next month, I promise!
I liked this nail art a LOT. For sure I'll try to recreate a similar one in order to wear it also at work.... I am thinking about invert the finishes: using the creme as base and the holo for details probably the result will be less... flashing!

 Vi aspetto il prossimo mese! Nel frattempo vi consiglio di sbirciare nella bacheca le proposte delle mie compagne d'avventura:

See you next month, will you be there? In the meanwhile you can have a look to my friend's blogs!

A year with nail art #3 

Pattern Wednesday episode 85

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Tempo di arte astratta su questo blog! Il pattern di oggi è un pò particolare , ma mi è piaciuto subito un sacco.
Abstract art time on this blog! Today pattern is a bit particular, but I loved it a lot.

La realizzazione è interamente affidata ai colori acrilici. Lasciamo che le foto parlino da sole:
The design is 100% acrylic colours on a white base. You can find some additional pics below:

 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 84

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Qualcuno mi ha fatto notare che saremmo in periodo di carnevale... quale miglior momento dunque per un pattern composto da tanti coriandoli colorati?
Someone made me notice that we are in the carnival period ... what better time, therefore, for a pattern composed of many colored confetti?

 La realizzazione è semplice, anche se un pò laboriosa. Sono partita da una base bianca (Flormar White Board) e ho aggiunto tante goccioline con il colore acrilico diluito. Una volta asciutte ho steso un top coat lucido sigillando il tutto.
The realization is simple, although a bit time consuming. I started with a white base (Flormar White Board) and then I added many drops of diluted acrylic paint. Once dry I have sealed it all with a shiny top coat.

 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 80

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Conclusa la parentesi Natalizia, torniamo a pattern più sobri, che ne dite?
Now that Christmas has gone, it's time to return to more plain pattern, what do you think?

Il tutto è stato realizzato con smalti (la base e i pallini) e colori acrilici (il dettaglio nei pallini bianchi). Vi lascio qualche altra foto sotto:
The nail art has been realized with nail polishes (base and dots) and acrylic colors (the details inside white dots). You can find some additional pics below:

 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

[Enjoy Autumn] Episode 7: Plaid

Alzi la mano chi non tiene una copertina tattica sul divano, pronta da tirare fuori in quelle seratine fredde, per starsene accoccolati guardando un bel film... ed è proprio a loro, alle nostre coperte di Linus che è dedicato questo episodio!
Hands up who does not have a tactic plaid near the couch, ready to be used on those cold evenings, to sit crouched watching a good movie ... and it is to them, to the plaid the ones to whom is dedicated this episode!

 In questo caso ho voluto giocare facile, anche perchè avevo una stamping plate perfetta per l'occasione (BPS 96)! Lo smalto utilizzato come base è Flormar Matte Silver Jade (anche se è più viola che argento,secondo me).
I had a perfect stamping plate for this occasion (BPS 96) and I stamped the pattern on Flormar Matte Silver Jade. It's called 'silver' but it's more Violet in my opinionm what do you think?

 Ed ecco la versione senza top coat, quale vi piace di più?
You can see below the matte version, without top coat. Which one is your favourite?

 E adesso mi seguite mentre vado a curiosare la proposta della mia amica?
And now, came with me to have a look to Francine's blog!

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 39

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know!

Quella di oggi è una puntata speciale perchè diamo il benvenuto per la prima volta a Paola, direttamente dal blog la gallina con lo smalto(applausi)! Benvenuta Paola, spero vorrai giocare spesso insieme a noi!
Come non detto... Paola sarà dei nostri alla prossima puntata, l'aspettiamo! :-)
Come potete facilmente indovinare il tema di oggi è appunto ittico, in onore al primo d'aprile!
This is a very special episod because we say hello to Paola from la gallina con lo smalto! You are very welcome dear!
Paola will join our challenge next week!
Today theme is related to April's fool... in Italian April fish.

La base è il mitico Flomar M01 matte e il disegno è realizzato con gli acrilici.
Mi piacerebbe a questo punto chiedervi se vi piace di più la versione lucida o quella opaca, ma noto che dalla foto non sono facilmente distinguibili.... quindi vi chiedo: riuscite ad indovinare qual'è al versione opaca?

 I started with a mate base (Flomar M01) and then I created the design with acrylic colors.
Can you see the difference between the matte and the glossy version?

Quanti pesci d'aprile avete fatto oggi? E a quanti ami avete abboccato?
E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

[Finishpedia] episode 6: Chrome

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è il Chrome. Vediamo subito la definizione (dal sito di Nihrida):

The finish that makes your nails look like metal. Well, as close as it gets without wearing falsies or getting a Minx manicure. This finish is smooth and almost mirror like, but no, you won't be able to see yourself in it.

Bene, avete letto la definizione? Ecco a questo punto cosa vi aspettereste da uno smalto che si professa 'Mirror'? Converrete con me che può essere un candidato perfetto per l'episodio in corso. Con questi pensieri ho scelto baldanzosa dalla collezione il mio Flormar Mirror MR01.

Già dopo la prima passata mi sono resa conto che le cose non andavano esattamente nel verso giusto... sarà che sono abituata ai mirror di Kiko, ma mi aspettavo davvero qualcosa di meglio in termini di coprenza! Nella foto vedete BEN 3 passate, tanto per capirsi. E sul mignolo si intravede ancora tutto.

Happy friday and welcome back foe a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Chrome' let's see the definition (from Nihrida blog) :

The finish that makes your nails look like metal. Well, as close as it gets without wearing falsies or getting a Minx manicure. This finish is smooth and almost mirror like, but no, you won't be able to see yourself in it.

Well, did you read the definition? Here at this point what you would expect from a nail polish that is professed 'Mirror'? You will agree with me that can be a perfect candidate for the episode in progress. With these thoughts I boldly chose from my collection Flormar Mirror MR01.

Already after the first coat I realized that things were not exactly going in the right way ... maybe the fact is that I'm used to the Kiko Mirror collection, but I really expected something better in terms of coverage! In the picture you see 3 coats and on the little finger you can still see the nail under the polish.

Ho provato quindi a cimentarmi con lo stamping: disastro completo.
E allora sono tornata dai miei amati Kiko ed ho deciso di utilizzarlo solo per dare un tocco in più alla nail art aggiungendo un tocco solo a fine stamping con il dotter.

I tried then to experiment it with stamping: a complete disaster.
And so I came back to my beloved Kiko and I decided to use it only to give a twist with dotter to the nail art adding a silver touch only at the end of stamping.

Per quanto mi riguarda, questo piccino se ne torna sullo scaffale. Che ne dite, ero io ad avere aspettative troppo alte?

For me, this little fellow goes back on the shelf. What do you think, was I having too high expectations?

E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:

An InLinkz Link-up

Smaltopedia 2.0 - Episode 6

Buonasera e bentornati!
Pronti per il nuovo episodio della Smaltopedia 2.0?
Ricordate che la Smaltopedia è aperta a tutti! Per le regole vi rimando al primo post e nel caso vogliate qualche chiarimento non esitate a contattarci: saremmo felici di avervi con noi in questa avventura.

Good evening and Welcome back! Are you ready for another episode of the Smaltopedia 2.0?
I start by saying that the Smaltopedia is open to everyone! For rules, I refer you to the first post and in case you want some clarification please do not hesitate to contact us: we would be happy to have you with us in this adventure.

La nail art di oggi era da moltissimo tempo nella mia lista delle manicure da cui trarre ispirazione: è della bravissima autrice del blog Let Them Have Polish e si tratta di un gradient molto particolare impreziosito da glitter dorati.
This nail art was from a long time in my list of manicures for inspiration.
It is made by  the talented blogger from Let Them Have Polish and is a very special gradient embellished with golden glitter.

Per quanto riguarda anulare e mignolo, ho voluto sfoggiare il mio amatissimo indie con foglia d'oro; nonostante la base sia un blu scuro invece di un nero trovo il contrasto gradevole.

Il mio unico cruccio è stato quello di non avere gli stickers adatti per creare l'effetto mezzaluna: mi sono arrangiata con quello che passava il convento e purtroppo le linee sono risultate un po' irregolari.

Regarding ring and little fingers, I wanted to show off my beloved indie with gold leaf; even though the base is a dark blue instead of black I find it a pleasing contrast.
My only regret was not to have stickers suitable to create the half moon effect, so unfortunately the lines were a bit 'irregular.

Ma vediamo gli smalti utilizzati /  Nail Polishes:

• Flomar white matte
• 6beauti black #24
• L'Oreal Amazon Flash
• wingdust Steel town girl

Spero comunque che a voi sia piaciuta la mia interpretazione!

E adesso.... corriamo insieme a vedere le interpretazioni delle mie colleghe:

I hope you liked my interpretation! 
And now .... let's go together to see the interpretations of my colleagues:

An InLinkz Link-up

Ed infine, ecco la nail art a cui ci ispireremo la prossima settimana:

You can see below the nail art we'll try to replicate next week:

Join the challenge!
Partecipate anche voi!!

Pattern Wednesday episode 17 - Halloween Special Edition!

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday! La puntata di oggi è un pò speciale visto che siamo nella settimana di Halloween... Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know!

Il pattern d oggi è ovviamente in tema con Halloween! Per l'occasione abbiamo scelto un raffinatissimo pattern a base di bulbi oculari su sfondo nero. Se dovessi andare ad un sabba io lo indosserei senza dubbio, voi che ne dite?

The pattern of today is of course in theme with Halloween! On this occasion we chose a very elegant pattern made ​​of eyeballs on a black background. If I were to go to a sabbath I would wear it without any doubts, what do you think?

La realizzazione è delle più semplici: base nera e pallini! Le uniche due accortezze sono:

• Usare un bianco molto coprente (in questo caso Flomar matte)
• Aspettare che sia tutto perfettamente asciutto prima di applicare il top coat

The realizzation is really easy: dots on a black base! The only two recommendations are: 

• Use a very opaque white (in this case Flomar matte) 
• Wait until everything is completely dry before applying the top coat

 Non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up