Holothon 2015 Episode 2: Comparation Between Shaka 05 and Nfu-Oh 66

Buon venerdì gente!
Vi state godendo questo inizio d'estate? Noi sì, a modo nostro... se per tutti sole significa tintarella e mare per noi smaltofile è sinonimo di smalti holo. E quindi... eccovi un nuovo episodio della Holothon!
Tanto per cambiare, in vece della solita nail art oggi vorrei presentarvi una comparazione tra due smalti holo verdi chiari:

• Shaka 05 Hologram Green
• Nfu-Oh 66

Le prime foto sono scattate in ombra, come potete constatare gli smalti sembrano quasi dupe.

Happy Friday folks!
Are you enjoying this summer? We are enjoying it, in our own way ... if for everyone symmer means tan and sea for us nail polishes addicted is synonymous of holo nail polishes. So ... here's a new episode of Holothon!
Just for a change, instead of the usual nail art today let me introduce a comparison between two light green nail polishes:

• Shaka 05 Hologram Green
• NFU-Oh 66

The first pictures are taken in shadow, as you can see the nail polishes seem to dupe.

 La prova sole però chiarisce ogni dubbio: mentre lo Shaka risplende il Nfu-Oh brilla di luce propria!
Under the sun, however, any doubt disappears while Shaka shines the NFU-Oh explodes with its own light!

 Qui potete ammirarli entrambi, la differenza è davvero evidente. Qual'è il vostro preferito?
As you can see below they are very different. Which is your favorite?

 E visto che di arcobaleni non se ne ha mai abbastanza, andiamo a vedere le proposte delle mie amiche di smalto:
And if you love rainbows came with me to have a look to my nail polish friends:

An InLinkz Link-up

Comparison: Barry M Arabian and Miss Sporty Aurora Borealis

Buongiorno e buon lunedì!

Oggi vorrei condividere con voi la comparazione tra due smalti che ho acquistato in Inghilterra durante le vacanze.

Uno è il famosissimo Arabian di  Barry M e l'altro non l'avevo mai sentito nominare: Aurora Borealis di Miss Sporty. Trattandosi di due smalti metallici duochrome ovviamente la prima prova non poteva che essere su base nera:

Good morning and good Monday!

Today I'm sharing with you the comparison between two nail polishes that I bought in UK during my holidays. 

One is the famous Arabian by Barry M and the other  is Aurora Borealis by Miss Sporty. Since they are two metallic duo-chrome nail polish, obviously the first attempt is on a black base:

A questo punto ho voluto vedere come si comportavano alle prese con lo stamping.

Then, I verified if they were good for stamping.

PLS NOTE: BARRY M is on the RIGHT and MISS SPORTY is on the LEFT
Labels are Inverted.... sorry ^___^

Il risultato non è stato malaccio, ma onestamente speravo in qualcosa di meglio... nello specifico, speravo che la coprenza fosse un pò più marcata.

The result was not bad, but honestly I was hoping for something better ... in particular, I was hoping that the coverage was a bit more pronounced.

Voi che ne pensate? Conoscevate già questi smalti? Grazie per essere passati e a presto!

Do you like them? Wich is your favourite? Thank you for reading and see you soon!

Shaka CH1 Vs Color Club Editorial (970) Comparison

Ecco un altro acquisto effettuato al Cosmoprof... Color Club Editorial.
E' molto simile allo Shaka CH1 con questa magnifico effetto scarabeo. Ma sono lo stesso smalto?
Vediamo un pò!

 

Ecco qui  lo swatch su una ruota. Quello a sinistra è lo Shaka, a destra il Color Club.

Si nota subito che lo Shaka vira più al rame e che i suoi riflessi verdi sono un pò meno intensi.

La foto sotto conferma ancora questa impressione... mentre sul color club emergono i riflessi verdi, sullo Shaka tardano un pò ad arrivare.

 Morale della favola: non sono dupe, ma non sono neppure molto diversi. Alla fine forse preferisco il Color Club, anche se lo Shaka vince a man bassa sul rapporto qualità/prezzo con i suoi due euro scarsi a boccetta.
Buona giornata a tutti!