mercoledì 29 novembre 2017

Pattern Wednesday episode 178

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Abbiamo un altro pattern astratto questa settimana, nell'attesa che la mia smaltoamica Alice si riprenda da un piccolo infortunio unghiesco e possiamo cimentarci con i pattern natalizi! Secondo voi cosa rappresenta? Margherite in fiamme durante una nevicata? Mele che cadono nello zucchero a velo? Fatemi sapere!
Another abstract pattern this week, waiting for my nail-friend Alice to recover from a little nail injury! What do you think it represents? Daisies in flames during a snowfall? Apples falling in the sugar? Let me know!
I disegni sono stati realizzati con i colori acrilici su base nera. Ecco qualche altra foto di seguito!
The design has been painted with acrylic colours on a black base. You can find additional pics below!
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta!
Please let me know if you like the result!

mercoledì 22 novembre 2017

Pattern Wednesday episode 177

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Nell'attesa di dicembre ci dilettiamo un pò con qualche motivo astratto, giusto per non inflazionare subito i pattern natalizi!
While waiting for December, we delight a bit in doing some abstract patterns, just to don't immediately approach the Christmas ones!
Come al solito si tratta di colori acrilici su base nude... purtroppo non avevo un rosso brillante da contrapporre al rosso scuro quindi, dopo vani tentativi di riprodurlo mescolando i colori, ho optato per un arancio!
As usual, it has been painted with acrylic colours on a nude base. Unfortunately I did not have a bright red so I used orange instead.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog della mia amica non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friend's blog, aren't you curious to see her interpretation?

lunedì 20 novembre 2017

Lines on a grey base (Marquee Moon by Faby)

Buongiorno, condivido velocemente una semplice nail art fresca fresca di giornata!
Adoro questo punto di grigio acquistato qualche anno fa al Cosmoprof: Marquee Moon della Faby. Le linee sono disegnate con i colori acrilici, spero che il risultato vi piaccia!
Good morning, I would like to share a very simple nail art, painted with acrylic colours on one of my favourite grey: Marquee Moon by Faby.
Buon lunedì e grazie di essere passati!
Thank you for reading!


mercoledì 15 novembre 2017

Pattern Wednesday episode 176

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Il pattern di oggi lo ha notato proprio la mia smalto amica Alice che anche oggi partecipa a questa twinsie. Trattasi di pizzo su sfondo rosa antico... una scelta molto raffinata!
Today's pattern has been noticed by my enamel friend Alice, who is also today part of this twinsie. It is lace on an old rose background ... a very sophisticated choice!
Purtroppo lo stamping stavolta mi ha fatto disperare... e il passaggio del top coat ha impasticciato tutto a tal punto che ho dovuto ritoccare un pò le foto per renderle presentabili. Avrei voluto rifare il tutto, ma il tempo era tiranno, aimè!
La base è Sizzling Sienna del brand Nella, mentre la plate è la Bridal 07 di MoYou.
Unfortunately the stamping this time made me despair ... and the passage of the top coat has messed up everything so much that I had to retouch the photos to make them presentable because I did'n have enough time to do the nail art again.
The base is Sizzling Sienna by Nella, and the plate is MoYou's Bridal 07.

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog della mia amica non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friend's blog, aren't you curious to see her interpretation?

mercoledì 8 novembre 2017

Pattern Wednesday episode 175

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Grande puntata quella di oggi! Dopo alcuni mesi in solitaria oggi torna a farmi compagnia una delle mie più care smaltoamiche: Alice di Alice In Wondernails (applausi scroscianti). Bentornata!
Per l'occasione abbiamo optato per un pattern a fiorellini, quasi un gradient fiorito, no?
I'm so glad because this Pattern Wednesday we have a very special guest: Alice from Alice In Wondernails. We choose a sort a gradient floral pattern, I hope you like it!
I motivi sono stati dipinti con i colori acrilici su base nera.
It has been painted with acrylic colours on a black base.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog della mia amica non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friend's blog, aren't you curious to see her interpretation?

mercoledì 1 novembre 2017

Pattern Wednesday episode 174 - Halloween Special Edition!

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Ed ecco il secondo pattern di Halloween. Ditemi voi se questi fantasmini non sono deliziosi!
And here we are with the second Halloween pattern. Aren't these little ghosts super cute?
I fantasmini sono stati dipinti con i colori acrilici su una base nera. Ecco qualche altra foto!
Littel ghosts have been painted with acrylic colors on a black base. You can found additional pics below!
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta!
That's all... please let me know if you like the result!