Pattern Wednesday episode 112

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Domanda da un milione di talleri: ma le foglie valgono come motivo non floreale? Io spero di sì perchè questo pattern mi è piaciuto fin dal primo momento.
Big question: do you think that leaves can be counted as not floral pattern? I hope the answer is yoe! Anyway, I like this pattern SO much, I hope you can enjoy it.

Il disegno è stato realizzato con i colori acrilici sulla bellissima base verde Aralie di Mi-Ny. Ecco qualche altra foto sotto:
The nail art has been realized with acrylic colours on the beautiful green base Aralie by Mi-Ny. You can find additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!  
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 83

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Quando ho visto questo motivo mi sono subito resa conto che avevo uno smalto troppo adatto per la base: Aralie della Mi-Ny un verde caldo molto brillante.
When I found the pattern I immediately realized that I had the perfect nail polish for the base: Aralie by Mi-Ny.

Il motivo floreale l'ho trovato adorabile, ma oramai l'avete capito che ho un'inclinazione bucolica per la nail art quindi non sto troppo a dilungarmi sul fatto che come al solito ho usato i miei fidi acrilici e passo subito alle foto!
I think that the floral pattern is just adorable.... ad as usual it is realized with acrylic colours. Some additional pics below!

 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

BirthFlowers Challenge #10 October - Calendula

Buon lunedì a bentornate all'appuntamento mensile con la BirthFlowers! Il fiore di ottobre è la Calendula e debbo ammettere che prima di questa settimana non sapevo bene che aspetto avesse. Dopo averla cercata però è stato amore a prima vista! Avevo proprio voglia di una nail art dai colori accesi e il contrasto tra arancione e verde mi ha subito conquistata.
Happy Monday and  welcome to the monthly appointment with the BirthFlowers!
The October flower is the Calendula and I must admit that before this week I was not sure about how this flower was. After the research, however, I fell in love with it at first sight! I was really in the right mood for a nail art in bright colors and I was immediately captured by the contrast between orange and green.

Sarete molto sorpresi: stavolta non ho usato i colori acrilici! Di segito gli smalti usati:
Incredible, but true; No acrylic colors this time, only nail polishes! 

• Mi-Ny  Aralie
• Essie Partner In Crime
• Konad Yellow + Essence Tribal Summer 02 Inti Inka
• Kiko 235 Pearly Orange 

 Vi è piaciuto il risultato? Spero di sì!
Bene, ma adesso non indugiamo oltre, che sono curiosa di sbirciare il blog delle altre ragazze!
Thanks for your visit but do not wait any longer, aren't you curious to have a look to the blogs of the other girls?

An InLinkz Link-up

Stamping with Mi-Ny Brown

Salve gente!
Dopo aver provato ad usare il Mi-Ny Brown come base, ho deciso di metterlo alla prova con lo stamping.
I risultati sono stati molto migliori delle aspettative...
Hello!
After trying to use Mi-Ny Brown  as a base, I decided to test it with stamping itself.
The results were much better than expected ...

Come vedete la sagoma è netta, anche con un disegno così intricato(Mo You Bridal Collection 07). Nessuna sbavatura, nessun incidente di percorso: davvero perfetto.
As you can see the silhouette is clear, even with a so intricate design (Mo You Bridal Collection 07). No printing imperfection, no issues: perfect.

Se vi sono piaciute le foto alla luce artificiale credo che apprezzerete ancora di più la resa sotto la luce naturale!
If you liked the pictures taken with artificial light, I believe that you will appreciate even more the performance under natural light!

Qual'è il vostro smalto preferito per lo stamping? Prediligete gli smalti monocolore o preferite gli olografici?
Fatemi sapere mi raccomando.
Grazie per essere passati, a presto!
Which is your favorite nail polish for stamping? Do you prefer the monochrome nail polishes or the holographic ones? Please let me know.
Thank you for reading and see you next time!

Stamping on Mi-Ny Brown

Salve a tutti e buon lunedì, soprattutto a tutti coloro che -come la sottoscritta- oggi sono tornati al lavoro.
Per iniziare la settimana nel modo giusto vi mostro lo stamping che ho abbinato allo smalto dello scorso post, colto in un momento in cui il cielo era meno nuvoloso del solito.
Hello everyone and good Monday, especially to all those who - like myself - are today back to work.
To start the week in the right way I show you the stamping that I matched with the nail polish seen in the last post, caught in a moment when the sky was less cloudy than usual.

 

La plate è della Mo You (Pro XL Plate Collection 21) e lo smalto usato per lo stamping è quello della Essence, che pur essendo economico, fa bene il suo lavoro!

 The stamping plate is Pro XL Plate Collection 21 by Mo You and the stamping polish is the Black by Essence, cheap but very good!

Vi mostro anche le foto della base... domenica è spuntato un pò di sole e mi sono messa lo smalto al volo per immortalarne finalmente la sbrilluccicanza!

I show you also some pics of the base ... on Sunday some sun popped out so I wear the nail polish on the fly to immortalize its shine!

E questo è quanto... grazie di essere passati!
Thank you for reading and have a nice day!

Holothon 2015 Episode 10: Mi-Ny 5 Brown

Buon venerdì  bentornate alla Holothon!
Lo sapete che ho i poteri magici? Ebbene sì, ogni volta che indosso uno smalto olografico il cielo si rannuvola ed inizia a piovere. E' per questo che ho saltato buona parte degli scorsi episodi... per non rovinarvi le vacanze! Ed oggi... contravvenendo ad ogni buon principio ho voluto ritentare quello che avevo provato lo scorso week end senza successo, ovvero provare a fotografare il bellissimo Brown della Mi-Ny.
Risultato? Una corsa disperata per salvare il bucato da un improvviso ed inatteso diluvio. Che dire? Io ci ho provato! Spero di riuscire a pubblicare delle foto che gli rendano giustizia prima o poi... ma per adesso vi mostro quel poco che sono riuscita a catturare.
Finally the weekend is arrived! And friday means  Holothon!
Do you know that I have magical powers? Yes, every time I wear a holographic nail polish the sky clouds over and it starts to rain. This is why I skipped most of the recent episodes ... to do not ruin the holidays to you! But today ... in contravention of every good principle I wanted to try again what I tried last weekend without success,  photographing the beautiful Brown by Mi-Ny.
Result? A desperate race to save the laundry by a sudden and unexpected flood. What to say? I tried! I hope to publish photos that do justice sooner or later ... but for now I show you the little that I managed to capture.

Devo dire che questo smalto mi ha subito conquistata, anche senza luce solare diretta. Voi che ne dite?
This nail polish is just amazing... also without sun. Don't you agree?

Ah, giusto per la cronaca... proprio adesso che oramai ho tolto tutto e che è troppo tardi.... sta tornando il sole!

Ah, just for your information... right now that I removed everything and that it's too late .... the sun is coming back!

 Visto che di arcobaleni non se ne ha mai abbastanza, andiamo subito a vedere le proposte delle mie amiche di smalto!
And if you love rainbows came with me to have a look to my nail polish friends:

An InLinkz Link-up