[Finishpedia] episode 12: Suède

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è il Suède. Vediamo subito la definizione (dal sito di Lacquerized):

Just like mattes, suedes are completely matte. Suedes contain shimmer though, so that's what sets them apart from regular mattes.

Spero proprio di averci azzeccato stavolta... io ne sono sicura al cento per cento, ma è proprio in questi casi che di solito prendo i granchi peggiori...
Lo smalto che ho scelto è Bling Bling di Sephora, un bell'argento opaco. L'ho preso (anzi ad onor del vero mi è stato regalato) per partecipare ad un concorso diverso tempo fa. Me lo aspettavo lucido, ma alla fine il suo finish particolare mi è piaciuto e secondo me è proprio azzeccato per questo episodio. Sbaglio?

Happy friday and welcome back foe a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Suède' let's see the definition (from Lacquerized blog) :

 Just like mattes, suedes are completely matte. Suedes contain shimmer though, so that's what sets them apart from regular mattes.

I hope I made the right choice this time ... I am sure of one hundred percent, but it is in these cases that I usually do the worst errors ...
The nail polish that I chose is Bling Bling by Sephora, a nice matte silver. I have used it to participate in a contest some time ago. I expected it shiny, but in the end I liked its finish and I think it is appropriate for this episode. Am I wrong?

Confesso di aver fatto queste foto la sera tardi, così mi sono trovata ad improvvisare una manicure a contrasto veloce... il contrasto è giocato sia sui colori che sui finisch molto diversi degli smalti (il rosa è il numero 30 delle 6beauty).
I didi this mani very late in the evening so the nail art I created is quick and easy. I hope you like the contrast between colors and finishes (the pink one is #30 by 6beauty).

 

E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 2

Sono in ferie e questo è un post programmato, ma ci tenevo troppo a non saltare il mio Pattern Wednesday!

Le regole del gioco le trovate qui. 

Vi lascio alle foto, se vi va, scrivetemi un commento che ci tengo a sapere cosa ne pensate.^_^

I'm on vacation, but this is not a good excuse to do not have another  Pattern Wednesday!

You can find all the rules here.

You can see some pics below, please let me know what do you think about it!

Vi piace questa idea?
Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a me nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Do you like the idea? 
If someone wants to try to do this thing  with me just let me know! 

Smaltopedia #8

Bentornati ad un nuovo appuntamento con la smaltopedia!
Questa iniziativa è stata ideata da:
Mitikalina Nail
FraNails
Let's Play Nail Game
Giuliè Nailart
e le nail art sono elencate in questo post.
La nail art da cui trarre ispirazione oggi la potete vedere sotto; è di Ophélie, autrice del blog francese Tartofraises.

Hello and welcome back! Today is another smaltopedia Wednesday!
This initiative came from
Mitikalina Nail 
FraNails 
Let's Play Nail Game 
Giuliè Nailart
and nail art are listed in this post. 
The nail art we inspired by today is shown below:  it is by Ophélie, from french blog Tartofraises

Smalti Utilizzati / Nail Polishes:

• Sephora Bling Bling
• 6beauty n°49
• 6beauty n°30
• Glam Lac 3 free Orchid Dream

La tecnica utilizzata si chiama 'Millefeuille', il concetto è questo:
The technique is called 'Millefeuille' as the similar pastry:
 

Yummmm!

Le mie unghie sono molto più corte di quelle di Ophélie, ma il risultato mi è comunque piaciuto. Voi che ne pensate?
My nails are much shorter than Ophélie's ones, but I liked the result anyway. What do you think about it?

La Smaltopedia è aperta a tutti, partecipate anche voi aggiungendovi qui sotto!
Smaltopedia is open to everybody, join in!

An InLinkz Link-up

BirthStone Challenge #4 April- DIAMOND

Bentornati all'appuntamento mensile con la BirthStone Challange!
Io non so voi, ma se penso ad un diamente mi viene in mente circa questo:

And here we are with the monthly appointment with the BirthStone Challange!  
Today we have diamonds in scende, and for me diamond means:

Dunque, per libera associazione di idee, ho deciso di trasformare le mie dita in piccoli astucci in cui faceva mostra di sè un anello di diamante.

So, following free association of ideas, I decided to turn my fingers in small boxes in which there is a diamond ring.
 
Smalti utilizzati/ Ingredients:

• Sephora Bling Bling
• Kiko Frozen 06 Iced Black
• Essence stamping White
• Ozotic Beam 905 Limited Edition
• Essence 03 Glitz & Glam
• Deborah flakes 3d tech top coat

Ed ecco qui il risultato... mi spiace ma temo di avere un pochino esagerato con le foto... ditemi un pò se vi piace la mia bizzarra interpretazione!
You can see the result below... please let me know what do you thnk about it!

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created:

Winter Garden - #8 - Carnival Desserts

Buongiorno e buon venerdì, anche se qui da me sta piovendo a catinelle, sigh... per fortuna che posso invitarvi al riparo nel nostro Giardino d'Inverno ed offrirvi un pò di dolci di carnevale (che se non si fosse capito è il tema di oggi, proposto dalla nostra sfavillante Gold Francine ).

La mia scelta è ricaduta su due dolci tipici delle mie zone:

•  Il Berlingozzo, tipico di Lamporecchio, patria dei famosi Brigidini
• La Schiacciata alla Fiorentina

Se cliccate sulle foto sotto trovate anche le ricette!

Hello and Good Friday, although here it's raining cats and dogs, sigh ... luckily I can invite you in our Winter Garden to sheltered from the rain and I can offer you a bit of carnival desserts (which is today's theme, proposed by our dearest Gold Francine).
My choice fell on two typical cakes from tuscany:

•  Il Berlingozzo, from Lamporecchio
• The Schiacciata alla Fiorentina

If you click on the photos below you will also find recipes(in italian, I'm sorry)!

Per la nail art ho provato a riprodurre i due dolci: e qui mi avvalgo di una postilla del regolamento... infatti la nail art deve contenere almeno uno smalto del finish giusto. Ed io ho scelto di decorare il mio dolce con delle palline argentate (tipo confettini) usando il Sephora Bling Bling.
Scusate ma ero davvero alla frutta e l'opaco non sapevo dove infilarlo!
Mi volete bene lo stesso? A chi risponde di sì doppia razione di dolce!

For the nail art I tried to reproduce the two cakes: and here I used a footnote from the regulation ... In fact, the nail art must contain at least one nail polish with opaque finish. And I chose to decorate my cake with silver balls (like sprinkles) using the Sephora Bling Bling.
Excuse me but I was really in trouble and did not know where the opaque should fit in this nail art!
You love me anyway? Who says yes can have a double portion of cake!

E adesso, tutti a vedere le creazioni delle altre ragazze!
And now, go and see what my friends created!

An InLinkz Link-up

Winter Garden - #6 - Winter Garden ( Valentine's Day)

Buongiorno, buon venerdì e buon San Valentino!

L'appuntamento settimanale nel nostro Giardino d'Inverno oggi è stato proposto da Natalia ed è ispirato a San Valentino, la festa degli innamorati.

Personalmente non amo moltissimo questa ricorrenza perchè ne vedo sopratutto il lato biecamente commerciale, ed in effetti è proprio da quello che ho preso spunto per la mia nail art!
Cosa c'è infatti di più tradizionale (e commerciale) di un Bacio Perugina?

Good morning, Good Friday and Happy Valentine's Day!
The weekly appointmen theme in our Winter Garden was today proposed by Natalia and it is inspired by Valentine's Day.
Personally I do not like very much this event because I especially see the commercial grimly side; and to be consistent with my point of view, my nail art this was inspired by this commercial side!
What is indeed more traditional (and commercial) of a Bacio Perugina?

Per una volta tanto ho usato uno smalto dal finish giusto e non mi sono dovuta avvalere di top coat opacizzante (Gold Francine, sei fiera di me???):

• Sephora Bling Bling
• Colori Acrilici

For once I used a correct nail polish finish and I did not need a matte top coat (Gold Francine, are you proud of me?):

• Sephora Bling Bling
• Acrylic Colors

A me questa nail art è piaciuta un sacco soprattutto perchè dal vivo lo smalto rendeva moltissimo l'idea della cartina del cioccolatino. Voi che ne dite? Cosa pensate di San Valentino? Amate cuoricini e affini o avete un'anima più pragamatica?

I liked this nail art a lot, especially because the nail polish made perfectly the idea of the praline wrapper. What do you think? What do you think of Valentine's Day? You love hearts and similar or you are pragmatic like me?

E adesso,correte a vedere cosa hanno creato le mie amiche, io non vedo l'ora:
And now, go and see what my friends created: 

An InLinkz Link-up