[Battle of Planets] #8 JUPITER : Models Own 25 Carat Gold

Buongiorno e buon venerdì!
Sapete tutte cosa significa venerdì, vero? Battaglia dei pianeti!
Posso dirvi che questa volta non è stato banale... ammetto di aver vagato tra le profumerie cercando un giallo metallizzato che non fosse oro. Missione impossibile!
Alla fine mi sono orientata sull'oro più giallo che avevo (e l'ho pure steso su una base gialla).
Sono quindi lieta di presentarvi: Models Own 25 Carat Gold

• stesura: buona
• coprenza: media, nelle foto è presente una passata fatta su base gialla
• asciugatura: veloce, un paio di minuti
• durata: scarsa senza top coat
• colore: un bel giallo caldo metallizzato, detto anche oro!

Good morning and Good Friday!
Do you all know what Friday means, correct? Battle of the Planets!
I can tell that this time it was not easy at all ... I admit I wandered among the perfume shop looking for a yellow metal that was not gold. Mission: Impossible!
Finally I focused on the goldest yellow I own (and I've also laid it out on a yellow base).
So, I am pleased to present: Models Own 25 Carat Gold

• layering: good
• Coverage: not bad, here we have 1 coat on a yellow base
• Drying: fast, a couple of minutes 
• Endurance: not very good, without a top coat
• Color: a cute metallic yellow, also known as... gold!

E adesso.... diamoci alla nail art.
Ecco una bella striping tape! Il colore che ho usato non ve lo dico sennò mi linciate... diciamo che è un verde che mi piace tanto e che sto usando in modo abbastanza compulsivo, recentemente... Indovinato?


And now.... nail art time.
I have here for you a step-by-step striping tape! I can't mention the nail polish that I used otherwise you should lynch me ... we can say it is a green that I love so much and that I'm using a lot, recently ... Did you guess it?

E questo è quanto!
E adesso vediamo cosa hanno in serbo per noi le altre ragazze:

And that's it!
And now let's see what the other girls have done:

Mallard with gold stamping

Buongiorno a tutti. Il lunedì è duro, ma il lunedì dopo 3 giorni di vacanza è almeno due volte peggiore.
Consoliamoci con un bello stamping, che ne dite?
Niente di nuovo sotto il sole:

• Mallard
• Oro Mpk Nails

A me il risultato è piaciuto, voi che ne pensate?
Com'è stato questo rientro dal weekend lungo? Ditemi che non sono l'unica che agonizza il lunedì mattina... :-)

Good morning everyone. Monday is hard, but the Monday after three days of vacation is at least twice worst.
Console ourselves with a beautiful stamping, what do you think?
Nothing new under the sun:

• Mallard
• Gold Mpk Nails

I liked the result, what do you think?How was this return from the long weekend? Please tell me I'm not the only one who agonizes on Monday morning ... :-)

Mallard: another attempt of Fall Mani

Buon giorno e buon mercoledì! Oggi vorrei condividere il primo esperimento di nail art autunnale che ho fatto quando ho ricevuto Mallard (l'altro esperimento lo trovate qui).
Ingredienti:

• Stamping Nail polish Mnk Nails
• Essence Tribal summer 03 Ta-La-Ra
• Mallard

Good morning and good Wednesday! Today I would like to share the first experiment of autumn nail art I did when I received Mallard (the other experiment can be found here).
Ingredients:

• Stamping Nail polish Mnk Nails
• Essence Tribal summer 03 Ta-La-Ra
• Mallard

Ho steso Mallard su tutte le unghie eccetto pollice e anulare, dove ho applicato la base nude. Sull'accent ho quindi stampato una fantasia a foglie, ottenuta mescolando gli stamping polish. Risultato? Lo stamping è venuto troppo chiaro secondo me, e non rende affatto l'idea.

Voi che ne dite?
Buona giornata!

I have applied Mallard on all nails except the thumb and ring finger, where I applied the nude base. On the accent, then, I printed patterned leaves, obtained by mixing the stamping polish. The result? The stamping came too light, and does not render the idea.

What do you think about it?
Have a nice day!

Good bye Summer, Welcome Autumn!... (dedicated to The Polishaholic)

Wow...

Hello and good first day of autumn!
I would like to dedicate this post to the ingenious inventor of a nail polish that I just bought and which I really love. Let's talk about Mallard, created by The PolishAholic, the talented blogger of the homonym blog.

Why do I say 'genius'? Apart from the fact that I follow and appreciate her blog for a long time, whatever one might call the creator of a nail polish so beautiful and special?

We speak about a dark green nail polish with brilliant finish and ... flakes! Gentlemen let's talk about a nail polish that embodies the autumnal tones without making them dull, thanks to its brilliance and ... have I already mentioned the flakes? It 'a very special touch given by these gold leaf and orange, peeking out suddenly, a bit like the foliage of the trees begin to change color in the middle of the forest.

Ok ok ... I would not want to be too long, so I conclude: Thank you for creating Mallard The PolishAholic!

This post is dedicated to you and your beautiful creature.

Buongiorno e buon primo giorno d'autunno!

Vorrei dedicare questo post alla geniale inventrice di uno smalto che ho appena acquistato e di cui mi sono davvero innamorata. Parliamo di Mallard, creato da The PolishAholic, la bravissima blogger dell'omonimo blog.

Perchè dico 'geniale'? A parte il fatto che seguo ed apprezzo il suo blog da moltissimo tempo, come altro si potrebbe definire la creatrice di uno smalto così bello?

Parliamo di uno smalto verde scuro dal finish brillante e... flakes! Signori miei parliamo di uno smalto che racchiude in sè i toni autunnali senza renderli smorti, grazie alla sua brillantezza e... ho già parlato dei flakes? E' un tocco davvero particolare dato da queste scagliette dorate e aranciate che spuntano all'improvviso, un pò come le chiome degli alberi che iniziano a colorarsi in mezzo alla foresta.

Ok ok... non vorrei farla troppo lunga, quindi concludo: Grazie The PolishAholic per aver creato Mallard!

Questo post è dedicato a te e alla tua bellissima creatura.

Ingredients:

• Tribal Essence Summer Inti Inka
• Tribal Essence Summer Ta-la-ra
• Kiko 374
• Kiko 235
• Shaka 740
• and of course 'he' ... Mallard!

Ingredienti:

• Tribal Essence Summer Inti Inka
• Tribal Essence Summer Ta-la-ra
• Kiko 374
• Kiko 235
• Shaka 740
• e ovviamente 'lui'... Mallard!

 

Index, middle and little finger: Mallard (look how beautiful it is!). Accent: a stylized tree with autumn colors.
Do you like this little gem (I speak of Mallard)?
Thanks for reading up to here and to all a Happy Fall!

Indice, medio e mignolo: Mallard (guardate come è bello!). Accent: un albero stilizzato con i colori autunnali.
Vi piace questo gioiellino (parlo di Mallard)?
Grazie di aver letto fino a qua e un Buon autunno a tutti!

Isn't it beautiful?!