[Finishpedia] episode 22: Linear Holo

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è Linear Holographic. Vediamo subito la definizione (dal sito di Peachypolish):

When a polish has smaller particles creating a strong holographic rainbow effect.

 La mia scelta è caduta su un brand brasiliano, Jade. Si tratta del bellissimo Magia Negra, rimasto nella mia WL per tantissimo tempo e finalmente acquistato alla fine dello scorso anno. Ho un debole per gli smalti olografici neri, trovo che abbiano un qualcosa di... magico, appunto!

Happy friday and welcome back for a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Linear Holo' let's see the definition (from Peachypolish blog) :

When a polish has smaller particles creating a strong holographic rainbow effect.

My choice was from a Brazilian brand, Jade. It's the beautiful Magia Negra, stuck in my WL for a very long time and finally bought at the end of last year. I have a weakness for the black holographic nail polish, I find that they have something ... magical, indeed!

Purtroppo quando ho scattato le foto era già sera così ho dovuto accontentarmi della luce artificiale. L'arcobaleno è comunque visibile però.
Unfortunately, when I took the photos was evening already so I had to use artificial light. The rainbow is however visible though.

Per la nail art sono andata sul semplice, ma stavolta sono riuscita a cogliere un raggio di sole per mostrarvi i riflessi olografici in tutto il loro splendore. La base è Take It Outside di Essie.
For the nail art, I did something very simple, but this time I was able to catch a ray of sunshine to show the holographic reflex in all their glory. The base is Take It Outside by Essie.

E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:

An InLinkz Link-up

Inverse gradient (when the time is really short....)

A volte il tempo è scarso.
Ti ritrovi la sera, con lo smalto sciupato e tra mezz'ora sarebbe opportuno andarsene a letto.
Che fare?
Lasciare lo smalto sciupato? Giammai!
Rassegnarsi ad un'unghia nuda? ... mha...
Indossare un monocolore? Anche no!
E in questi casi avere un nutrito parco smalti non può che aiutare: sì perchè con gli smalti giusti è facile improvvisare una bella nail art in meno di venti minuti.

Sometimes time is short.
You find yourself in the evening, with nail polish ruined and in half an hour would be appropriate to go to bed.
What to do?
Leave the damaged polish? Never!
Resigned to naked nail ? ... Mha ...
Wear just one color? No!
And in these cases, have a large nail polish fleet can only help: yes because with the right polish is easy to improvise a beautiful nail art in less than twenty minutes.

Ecco come è nata questa manicure. Ho steso un bel nero e rosso one coater per poi andare a creare un gradient inverso con due magnifici holo.
Ma conosciamoli meglio:

Here is how this manicure born. I applied a beautiful one coater black and another one red;  then I went to create a reverse gradient with two magnificent holo.
But let's know them better:

• 6beauty Black °24
• Jade Magia Negra
• Layla 146 Red
• A-England Briarwood

Inutile dire che mi sono vestita proprio con questi toni: basta un pantalone nero e un bel maglione rosso e voilà! Minimo sforzo, massimo risultato.
Needless to say, I dressed up exactly with these tones: just black trousers and a nice red sweater and voila! Minimum effort, maximum results.

Quali sono i vostri assi nella manica quando siete a corto di tempo?
Which are your trump cards when you are short of time?