mercoledì 27 luglio 2016

Pattern Wednesday episode 107

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
In questa stagione l'accoppiata di colori bianco e blu mi piace moltissimo... il pattern di oggi lo avevo in serbo da un bel pò di tempo, ma aspettavo il momento giusto per sfoggiarlo e finalmente è arrivato!
I love white and blue together, especially during the summer. I found this pattern many months ago and finally it's time to show it to you!
L'unico modo che ho trovato per non soccombere con tutti questi toni di blu è partire con un colore scuro e carico per poi creare via via le sfumature aggiungendo il bianco. Ovviamente ho usato i colori acrilici, che con questo caldo gli smalti si asciugano troppo in fretta!
The best way that I found to manage all those shades was starting with dark blue and adding a bit of white for each step; of course I used acrylic colours since in this season  the nail polishes dry a bit too fast!
 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì! Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

mercoledì 20 luglio 2016

Pattern Wednesday episode 106

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Dopo tanti fiori ecco un grande classico: strisce orizzontali arricchite da un lezioso cuoricino. Ma quanto sono precise queste linee, non è vero? Tutto merito del mio ultimo acquisto sul sito di Mo-You London... la plate XL 01 infatti ha moltissimi pattern comodi, tipo le linee, i pallini, ecc... un ottimo investimento!
Il cuoricino l'ho aggiunto a mano, e si vede, temo...
After many floral patterns I'm sharing a very classical one: stripes with a small lovely heart. How precise are the lines, don't you agree? It's not because of my ability, it is just my last purchase on Mo-You London on line shop: a plate (XL 01) with many basic patterns like stripes, dots and so on. It's fantastic and really useful!
Ecco qualche altra foto:
You can find additional pics below:



E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì! Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

venerdì 15 luglio 2016

A Year With Nail Art #3 - July

Salve a tutti!
Eccomi anche questo mese pronta a partecipare all'episodio mensile di A Year With Nail Art #3 !
Ricordo volentieri che l'iniziativa è stata lanciata da Chiara del blog love, photo and scrap.
Hello everybody!
Welcome again to the A Year With Nail Art #3  twinsie by Chiara from blog love, photo and scrap.
 La nail art di questo mese non potrebbe essere più appropriata... e questa anguria pastello fa proprio venire voglia di addentarne una fresca di frigorifero!
The nail art of this month could not be more appropriate ... this watermelon in pastel  shades make me hungry for some fresh slice directly from the refrigerator! 
 Vi aspetto il prossimo mese! Nel frattempo vi consiglio di sbirciare nella bacheca le proposte delle mie compagne d'avventura:
See you next month, will you be there? In the meanwhile you can have a look to my friend's blogs!
A year with nail art #3 

mercoledì 13 luglio 2016

Pattern Wednesday episode 105

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Lo sapete oramai, non riesco a resistere a lungo senza un bel pattern fiorito! Questo sembrava anche adatto per la stagione... il massimo sarebbe trovare una camicetta o una gonna con la medesima fantasia da abbinare. Nota bene: se inizi a pensare di abbinare i vestiti alle unghie e non viceversa forse hai un problema?... fatemi sapere se sono la sola a ragionare in questo modo!
You know, I can not resist a long time without a beautiful flowery pattern! This also seemed appropriate for the actual season ... the best would be to find a blouse or a skirt with the same design to match.
 Per realizzare questo pattern ho usato i cari vecchi colori acrilici su una base bianca. Ecco qualche altra foto:
The nail art has been painted with acrylic colors on a white base. Additional pics below:


E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì! Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


mercoledì 6 luglio 2016

Pattern Wednesday episode 104

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Il pattern di questa puntata non so perchè mi ricorda molto i mosaici di Gaudì, voi che ne dite? Forse è un motivo un pò scuro per la stagione estiva, ma nulla vieta di utilizzare anche colori chiari per delle versioni alternative, no?
The pattern of this episode -I do not know why- reminds me Gaudi mosaics, what do you think? Maybe it's a little dark for the summer season, but if you want you can also use light colors for the an alternative version!
La tecnica che ho utilizzato è un pò particolare ed è nata soprattutto dalla poca voglia di fare i pallini con smalti diversi, lo ammetto! Mi spiace non aver fatto le foto durante il processo, ma è facile da spiegare:
  1. Stendere la base nera
  2. Creare tanti pallini bianchi
  3. prendere il colore acrilico e dipingere le sfumature desiderate, senza preoccuparsi di essere troppo precisi
  4. Una bella passata di top coat
 The technique I used is a bit particular and it is born mainly by the lack of desire to do the dots with different nail polishes, I admit it! I regret not having done the photos during the process, but it is easy to explain:
  1. black base
  2. add white dots with nail polish
  3. paint the shades with acrilyc colors
  4. add the top coat


 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?