BirthStone Challenge #12 December- TURQUOISE

Buongiorno, e bentornati alla Birthstone Challenge, l'appuntamento mensile con le pietre preziose e semi-preziose!
La pietra dedicata al mese di dicembre è il Turchese.
Oggi è l'ultima puntata di questa divertente sfida proposta da i Ere Kanezawa. Ecco, io pensavo di chiudere col botto. Mi sono studiata i tutorial per il fake Turquoise per giorni e alla fine ieri sera mi sono messa lì con i miei smalti, la mia scodellina d'acqua e la boccettina di profumo a base alcolica. Ho provato per quasi un'ora con risultati tragicomici.... alla fine ho dovuto arrendermi all'evidenza: io e le tecniche di nail art basate sull'acqua non siamo compatibili.
Ma qual'è il problema, direte voi... è presto detto: le goccine di smalto non mi si aprono! Alla fine ottengo tante piccole frittellozze di smalto e appesto la stanza senza ottenere nulla che possa essere utilizzabile. Sigh.
Alla fine ho preso gli acrilici neri e ho improvvisato questa cosa. No comment. Vogliatemi bene lo stesso.

Good morning and welcome back to the Birthstone Challenge!
December stone is the Turquoise.
As you can see I finally did it with acyclic colours because I tried a lot to apply the fake Turquoise technique but it seems I'm not able to manage it!
So.... hope you like it anyway.

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze, che sicuramente se la sono cavata meglio di me:
And now, go and see what my friends created:

BirthStone Challenge #11 November - YELLOW TOPAZ

Buongiorno, e bentornati alla Birthstone Challenge, l'appuntamento mensile con le pietre preziose e semi-preziose!
La pietra dedicata al mese di novembre è il Topazio giallo.

Good morning and welcome back to the Birthstone Challenge!
November stone is the beautiful Yellow Topaz.

Scusate se sono un pò avara di parole, ma sono rientrata da Londra pochi minuti fa e ho ancora da disfare la valigia! Ci tenevo troppo però a non mancare a questo appuntamento. 
I'm sorry if I'm a bit at loss for words but I was back from London few minutes ago and I still have to undo my baggage!

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: 

BirthStone Challenge #10 October - OPAL

Buongiorno, e bentornati alla Birthstone Challenge, l'appuntamento mensile con le pietre preziose e semi-preziose!
La pietra dedicata al mese di ottobre è il bellissimo Opale.

Good morning and welcome back to the Birthstone Challenge!
October stone is the beautiful Opal 

 Io mi sono lanciata in una nail art a sandwich:

1. base bianca Wjcon 
2. Catrice Holographic Flakes Topcoat
3. Deborah 3D Tech Top Coat 102

Il risultato non è malaccio e rende abbastanza l'idea però, mha... non sono particolarmente soddisfatta. Col senno di poi ci avrei abbianto una nail art 'gioiello', ma oramai si era fatto tardi quindi mi sono accontentata. Voi che ne dite?

To replicate the Opal effect I tried a sandwich nail art:

1. White base Wjcon 
2. Catrice Holographic Flakes Topcoat
3. Deborah 3D Tech Top Coat 102

The final result is cute but I don't like it completely... what do you think about it?

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: 

BirthStone Challenge #9 September - SAPPHIRE

Buongiorno, e bentornati alla Birthstone Challenge, l'appuntamento mensile con le pietre preziose e semi-preziose.
La pietra dedicata al mese di settembre è lo Zaffiro e scartabellando immagini sul web in cerca di ispirazioni sono stata folgorata da una bellissima immagine. Trattasi nientepopodimeno che dello 'Star of Bombay ', magnifica pietra da ben 182 carati.

Good morning and welcome back to the Birthstone Challenge!
August stone is the beautiful Sapphire and my nail art is inspired by a beautiful 182 carat stone: The 'Star of Bombay'.

Questa è una nail art che rende molto più da lontano, ma spero che possa comunque piacervi anche se, come al solito... la macro non perdona!

This is a nail art that is much more beautiful from afar, but I hope that it will please you anyway, even if as usual ... the macro will not forgive!

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: 

BirthStone Challenge #8 August- PERIDOT

Buongiorno, e bentornati alla Birthstone Challenge, l'appuntamento mensile con le pietre preziose e semi-preziose.
La pietra dedicata al mese di agosto è il Peridot, molto amato dalle case di smalti che hanno declinato le sue sfumature cangianti in un sacco di collezioni!
Lo smalto che vi mostro oggi è il mio adorato Color Club Editorial, acquistato al Cosmoprof 2013, ma ancora assolutamente perfetto.

Good morning and welcome back to the Birthstone Challenge!
August stone is the peridot, and I am proud to show you my beloved Color Club Editorial.

Ecco qualche altra fotina per non farsi mancare nulla!
You can find below some additional pics!

Ma voi mi conoscete, per quanto possa essere bello, non sono in grado di indossare uno smalto da solo. La nail art ispirata ad uno scarabeo mi pareva troppo scontata, così ho voluto imitare le squame di un rettile utilizzando una plate completamente intonsa (non amo molto l'animalier) che si è prestata magnificamente allo scopo! Che ne dite?

You can see my reptilian nail art below! I hope you like it!

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: 

BirthStone Challenge #7 July- RUBY

Gente, sono ancora in ferie e questo è sempre un post programmato, ma non volevo mancare a questo appuntamento con la BirthStone Challenge!
Ed ecco la mia personalissima interpretazione del rubino: le scarpette di Dorothy!
Lo smalto è il fantastico Catrice Marylin and Me.

I'm on vacation but could I miss the BirthStone Challenge?
Here you can find my very personal interpretation of ruby: the color of Dorothy's shoes!

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: 

BirthStone Challenge #6 June- PEARL

Buon lunedì! Sta diluviando anche da voi? Onestamente speravo di poter contare su qualche raggio di sole per immortalare questo bellissimo smalto, che ho deciso di proporvi oggi per la BirthStone Challange!
La pietra del mese di giugno è la perla... che proprio pietra non è, ma che rientra comunque tra i monili preziosi.

Happy Monday! Is it pouring also where you are? Honestly I was hoping to be able to count on some sunshine to capture the beauty of this nail polish, that I decided to share with you today for the BirthStone Challange!
The stone of the month is the pearl... that is not exactly a stone, but that anyway falls between precious jewelry.

La mia scelta caduta sul particolarissimo Sally Hansen South Sea Pearl, uno smalto che usato su base bianca dona alle unghie la sfumatura ed i riflessi delle perle.

I chose the very particular Sally Hansen South Sea Pearl, which (on white base) gives to the nails  the tint and the reflections of pearls.

Come potete notare dalle foto, ho voluto accennare una nail art che richiamasse le collane di perle, per lasciare invece sull'accent lo smalto da solo, in modo che potesse risaltare la sua bellezza.

As you can see from the pics, I did a simple nail art that recalls the pearl necklaces; on accent you can see the nail polish alone in all its beauty.

Smalti Utilizzati / Nail Polishes:

• 6beauty n°2
• Sally Hansen South Sea Pearl
• Wjcon white 

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created:

BirthStone Challenge #5 May- EMERALD

Buon Lunedì (sigh) e bentornati all'appuntamento mensile con la BirthStone Challange!
La pietra di maggio è lo smeraldo ed io ho voluto provare a replicare per l'occasione questa nail art.

Happy Monday and welcome back to the monthly appointment with the BirthStone Challange!  
May birthstone is Emerald, and I took the opportunity to try this tutorial.

Il post che vi ho linkato è completo di tutorial, quindi non sto a dilungarmi sulla realizzazione: vi dico solo che è molto più semplice di quanto non possa sembrare, anche se ci vuole un pò di pazienza.

The linked tutorial is very clear, so I will not dwell on the realization: I only say that it is much simpler than it may seem, even if it is necessary a little of patience.

E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created: