venerdì 20 marzo 2015

[Finishpedia] episode 11: Satin

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è il Satin. Vediamo subito la definizione (dal sito di Lacquerized):
 Satin finishes end up matte as well, but not entirely matte. There is still a slight shine, but not enough to classify it as glossy.
Vorrei ringraziare moltissimo Sara che ha cambiato la sua scelta consentendomi di mostrarvi l'unico Satin della mia collezione, ovvero Kiko Denim 466.

Happy friday and welcome back foe a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Satin' let's see the definition (from Lacquerized blog) :
 Satin finishes end up matte as well, but not entirely matte. There is still a slight shine, but not enough to classify it as glossy.
First of all, thank you a lot Sara, for changing your choice. Thanks to her I was able to post my only satin nail polish: Kiko denim 466.
Ovviamente questo è un post programmato: se tutto va bene mentre leggerete queste righe io sarò a Bologna a gironzolare per il Cosmoprof e probabilmente mi dimenticherò anche dell'eclissi! Voi non fate come me e ricordatevi di dare un'occhiatina al cielo all'ora giusta, così poi me la raccontate!

 Obviously this is a scheduled post: if everything goes well while you read this I will be in Bologna wandering around the Cosmoprof and probably I will forget even the eclipse! Don't do like me and remember to have a look at the sky at the right time!
La nail art è una semplice waterfall basata sul contrasto tra smalto satinato e smalto ultra cromato. Una robina semplice, ma d'effetto, come piace a noi.

The nail art is a simple waterfall based on the contrast between satin and chrome. It's just a simple thing, but effective, way we like it.
 

E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:

16 commenti:

  1. Mi piace decisamente di più con la waterfall!!

    RispondiElimina
  2. Anche io ho questo smalto ma non ho ancora avuto modo di provarlo. Cmq il finish mi piace :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Provalo al più presto... e io fossi in te ci metterei un top coat! Si trasfigura!

      Elimina
  3. Figuriamoci, io ero convinta che i denim fossero suede ahahaha andiamo benissimo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche io brancolo tra i finish.... quando ci azzecco è sopratutto fortuna! :-D

      Elimina
  4. Mi sa che abbiamo avuto la stessa idea sulla scelta dello smalto :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi spiace ho fatto casino io! Avevo visto che Sara lo aveva messo in lista ma non avevo notato che lo avevi scelto anche tu! Sorry. :-P

      Elimina
  5. Niente, questa puntata della Finishpedia serve più che altro a ricordarmi quanto male ho fatto a non prendere niente di questa collezione Kiko!!!! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh.... anche io mi sono fatta sfuggire collezioni notevoli, non ti preoccupare! :-)

      Elimina
  6. Non gli ho dato una cicca a questa collezione Kiko, ma credo di aver fatto male... la tua waterfall mi piace un casino!

    RispondiElimina
  7. Io l'ho vista dal vivo questa nail art!! Eheh, mentre si autopubblicava il post mi sa che ci rincorrevamo tra gli stand :D In effetti dell'eclissi mi sa che ci siamo scordate entrambe, eh? o_O

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bei tempi Simo.... non ci credo che tocca aspettare quasi un anno per il prossimo Cosmoprof!
      Io ad onor del vero ho provato a fotografare il sole un paio di volte, ma non ne ho cavato fuori circa nulla quindi mi sono ributtata a capofitto negli stand! :-D

      Elimina