mercoledì 27 agosto 2014

Pattern Wednesday episode 8

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday! Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Da quando Holly e Gold Francine si sono unite al gioco il tutto si è fatto più complesso e stimolante! Sì perché, in questo modo, sono costretta a cimentarmi con pattern che non avrei mai scelto per la semplice ragione che... non avrei saputo da che parte iniziare!
Un esempio lampante è il motivo scelto oggi: cuoricini. In 6 colori diversi. Alternati tra chiari e scuri, per un totale di 12 smalti... confesso che ero convinta di fare un pastrocchio.

Since Holly Gold and Francine have joined the game everything has become more complex and challenging! Yes, because in this way, I'm forced to experiment with patterns that I would never have chosen for the simple reason that ... I did not knowhow to manage them!
A striking example is the pattern chosen today: hearts. In 6 different colors. Alternating between light and dark shades, for a total of 12 nail polishes ... I confess that I was sure to make a mess.
E invece mi sono armata di smalti, dotter e tanta pazienza... e alla fine il risultato mi è piaciuto moltissimo.
Confesso però che non ho nemmeno provato a replicarlo sulla mano destra... voi colleghe di pattern ci siete riuscite?

But then, I armed myself with nail polishes, dotters and lots of patience ... and at the end I loved the result . 


Smalti utilizzati/ Nail polishes:
  • 6beauty #24
  • Kiko 327 Granite
  • Essence Viva Brasil 02 everbody salsa
  • Color Club La Petite Mint-Sieur
  • 6beauty #49
  • 6beauty #30
  • Essence Tribal Summer 02 Inti Inka
  • Color Club Macaroon Swoon
  • Layla brown 193
  • Essence Tribal Summer 03 Tra-La-Ra
  • Essence 04 crush on blue
  • Essence 03 have a break 
Ed ecco qualche foto, le prime in ombra...
Some pics in shade...

... e le seconde alla luce diretta del sole. Che ne dite? Impresa riuscita?
... and some other in direct sunlight. Do you like this mani?

Non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

12 commenti:

  1. Mamma che lavorone!
    E i cuori ti sono venuti benissimo, complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Franci, ma soprattutto grazie ai vostri suggerimenti! :-)

      Elimina
  2. Meno male che ti abbiamo convinta a farla perché ti é venuta benissimo! Complimenti! Mi piace da morire! Per quanto riguarda la mano destra...beh io ho solo fatto un'accent con i foil a cuore! :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Holly! Sì in effetti grazie per aver insistito ma soprattutto... grazie per avermi dato le dritte giuste! :-)

      Elimina
  3. Complimenti per il risultato e anche per la pazienza! ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Silvia, in effetti di pazienza ce ne è voluta un bel pò! :-D

      Elimina
  4. Sono davvero in ammirazione: nail art riuscitissima, e mi piace molto anche il pattern!! Purtroppo non saprei trovare il tempo per unirmi, ma l'idea è bellissima, e sono felice che l'iniziativa sta crescendo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Piola, se ti va anche solo di dare una sbirciatina ai pattern fammelo sapere... non è mica obbligatorio partecipare a TUTTI gli appuntamenti, ci mancherebbe :-)

      Elimina
  5. Che bello questo pattern, devi aver avuto una pazienza incredibile per realizzarlo e direi che tutti gli sforzi fatti sono davvero valsi tutti, ti è riuscito benissimo :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Acci Rose, sei proprio gentile, sono contenta che ti sia piaciuto!

      Elimina