venerdì 29 aprile 2016

The namesakes twinsie - Welcome back Francine!


Oggi è un grande giorno! E non solo perchè è venerdì ed inizia il fine settimana... in questi giorni infatti la mia cara smaltoamica nonchè omonima Gold Francine torna nel magico mondo di internet dopo qualche tempo di assenza forzata. Quale modo migliore di festeggiare l'evento se non con una twinsie?
Today is a great day! And not just because it's Friday and the weekend begins ... in these days in fact my namesake and nail polish friend Gold Francine returns to the magical world of the Internet after some time of forced absence. What better way to mark the occasion than with a twinsie?
Come funziona? Molto semplice: ciascuna di noi ha scelto una nail art sul blog dell'altra ed ha provato a riprodurla. Ammetto che scegliere è stata la parte più difficile... alla fine tra tante nail art stuzzicanti ho scelto quella che vedete sotto, non è bellissima?
How does it work? Very easy! Each of us chose a nail art on the blog of the other and tried to reproduce it. I admit that chose the nail art was the hardest part ... at the end of so many appetizing nail arts I chose the one you see below, isn't it beautiful?
La cara Francine ha fatto tutto con gli smalti (applausi), io invece mi sono affidata ai miei inseparabili colori acrilici, dopo aver steso una base grigia (Marquee Moon di Faby). Ecco qualche foto!
Francine realized the nail art with nail polishes (applause), instead I used my inseparable acrylic colors, after applying a gray base (Marquee Moon by Faby). Here you can find some pictures!
 
E questo è quanto! Venite con me sul blog di Francine? Il link è qui sotto:
That's all! Now came with me to visit my friend's blog. You can find the link below:

6 commenti:

  1. È Hibiscus di Valentino. Va un casino, quest'anno...
    Grazie di cuore per il bentornato!!
    Sei stata bravissima, come sempre. Quando ho letto che hai usato gli acrilici mi è caduta la mascella. Però! Grazie per aver scelto questo pattern, io lo adoVo. Alla prossima, allora. Ci conto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Franci!.... spero anche io che possiamo bissare al più presto ^_^

      Elimina
  2. Bello!!! E mi aggiungo al bentornato per la nostra Francine ^^

    RispondiElimina