Pattern Wednesday episode 48

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know!

Il pattern di oggi è un pò marinaresco, non trovate?
The today pattern is a bit sailor-style, don't you agree?

Nel realizzarlo mi sono resa conto di una terribile realtà: posseggo un solo acrilico azzurro! Per fare le sfumature infatti ho pasticciato con gli altri colori fino a tirare fuori questo azzurro scuro e mi sono salvata in qualche modo, ma questa lacuna va assolutamente colmata.
Painting it, I realized a terrible reality: I own only one blue acrylic color! To create the blue nuances in fact I messed around with the colors until I generated this dark blue that saved the situation somewhat, but this gap must be absolutely filled.

 

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation? 

An InLinkz Link-up