venerdì 26 settembre 2014

[EuRoPe] episode 2 - France

Bonjour a tout le monde!
... e con questo ho esaurito le mie nozioni di francese. 
La mia intenzione in effetti è di lasciare la parola al set di smalti che ho scelto per accompagnarvi durante la seconda tappa della nostra gita!

Bonjour a tout le monde!

And ... these is all my knowledge of French.
My intention is indeed to leave the word to the set of nail polishes that I have chosen to accompany you during the second step of our trip!


Trattasi infatti del set di smalti 'Paris In Love' della Color club, che ho acquistato quest'anno al Cosmoprof. Adoro questi smalti. Sono quattro semplici creme color pastello, ma sono tutti coprenti in due passate (il giallo con tre) , con tempi più che ragionevoli di asciugatura e insieme stanno una meraviglia.
Ma passo a presentarveli, da sinistra a destra:

This is in fact the set of nail polishes 'Paris In Love' from Color Club, which I bought this year at Cosmoprof. I love these glazes. There are four simple pastel creme, but they are all opaque in two coats (3 for the yellow ), with more than reasonable drying times and together they are very cute. 


But let me introduce them from left to right:
  • Je t’Aime  
  • Holy Chic!
  • La Petite Mint-Sieur
  • Macaroon Swoon


Vediamoli all'opera, siete d'accordo? Let's see them at work!






Spero che questa modestissima nail art vi sia piaciuta!
E questo è quanto. E adesso correte a visitare i blog delle mie compagne di viaggio!


And that's it. And now let us go together to visit the blog of my fellow travelers!

22 commenti:

  1. Come stanno bene questi colori tutti insieme, sembrano dei dolcetti!
    P.S. Simpaticissima la vignetta, il rosa mi ha fatto morire dal ridere! :-D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. All'inizio avrei voluto fare una nail art 'Macaron' Style, ma il tempo è stato ahimè tiranno... :-)

      Elimina
  2. Meglio essere Catherine Deneuve che l'Ispettore Clouseau de la Sûretè... =)
    Caruccissimi, loro. Li ho snobbati perché ho carrettate di pastelli, sicché... Ma senza rancore, cocchi!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Figurati... invece io li ho incontrati in un momento in cui ero proprio in cerca di smalti pastellosi.... è stato ammmmore a prima vista!

      Elimina
  3. E' adorabile questo kit! Ho un debole per i colori pastello e la nail art è tenerissima! La trovo molto pasquale! Eheheheh!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti sono proprio gli stessi colori che avevo usato quest'anno per la mia nail art di Pasqua! :-D

      Elimina
  4. Anch'io ho snobbato il set!! Un po' mi spiace, perché adesso probabilmente lo vorrei: tanti pastelli così carini tutti insieme, che passano le giornate chiacchierando e discutendo fra loro...C'est très joli, ma chère!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. eh eh eh!
      Sì infatti quando sono in loro compagnia talvolta mi sento di troppo! :-D

      Elimina
  5. I love dots and I love this manicure:)

    RispondiElimina
  6. La foto con gli smalti che parlano francese è adorabile XD bellissimi colori pastello, spero escano presto sul sito (magari con qualche promozione) :>

    RispondiElimina
  7. Molto primaverile come set, mi piace! Anche io ho svaligiato lo stand color club al cosmoprof :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Era troppo bello, no? Spero di tornarci l'anno prossimo!

      Elimina
  8. Colori pastello carinissimi e delicati + dots = amore <3 <3

    RispondiElimina
  9. Gli smalti che parlano in francese mi hanno fatto piegare dal ridere!! Molto "frou frou" questa manicure ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Aly... non è esattamente il mio stile, ma ci stava bene!

      Elimina
  10. La tua nail art mi ricorda molto i marshmallow che adoro. L'idea degli smalti che parlano francese e fantastica. Sei sempre la più originale :)

    RispondiElimina