venerdì 10 gennaio 2014

Winter Garden - #1 - The Winter


Buongiorno e benvenuti al nuovo appuntamento fisso del venerdì!
Vi mancava la Battaglia dei Pianeti (a me sì!)? Bhe allora  non dubito che sarete felici di entrare nel nostro Giardino D'Inverno.
Promotrice dell'idea la nostra instancabile Gold Francine, ma hanno partecipato un pò tutte con idee, ritocco delle foto e chi più ne ha più ne metta!


Hello and welcome to the new Friday event!
Do you miss the Battle of the Planets (I do!)? Well then I have no doubt that you will be happy to join our Winter Garden.
The promoter of the idea is our tireless  Gold Francine , but all of us participated with ideas, photo retouching and support!



La twinsie prevede l'utilizzo dei seguenti finish:
  • matte
  • satin
  • suede
  • textured

Per aggiungere un pò di sfida abbiamo pensato di realizzare delle nail art (facoltative) a tema con almeno uno smalto nei finish richiesti.

The twinsie requires one of the following finish:
  • matte
  • satin
  • suede
  • textured

To add a bit of challenging, we decided to realize a (optional) themed nail art  with at least one finish included in the list.

Il tema di oggi è appunto l'Inverno ed io ho scelto di ispirami all'immagine che vedete sotto:
Today's theme is precisely the Winter, and I have chosen the image you see below to be inspired:

Ho usato i seguenti smalti:
  • Kiko 640 - Rosso Papavero
  • Madels Own Indian Ocean
  • Orly White Out
  • Colori acrilici
Nail polishes:
  • Kiko 64
  • Madels Own Indian Ocean
  • Orly White Out
  • Acrylic colors



Il risultato è questo, che ne dite? Mi piace l'effetto 'in rilievo' del sugar mat che fa saltare le bacche fuori dal disegno, voi cosa ne pensate?

The result is below, what do you think? I like the effect of 'relif' given by sugar mat, that makes the berries jump out of the picture!












E adesso correte a vedere cosa hanno creato le mie colleghe:
And now, go and see what my colleagues created:

" "

24 commenti:

  1. Hai interpretato in modo davvero adorabile l'immagine di partenza <3

    RispondiElimina
  2. L'immagine che hai scelto è bellissima e la realizzazione davvero riuscita: bravissima!! :-D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, troppo buona... è che quella foto mi ispirava un sacco.... :-)

      Elimina
  3. Adoro le bacche in rilievo!!!
    Ma il Models Own l'hai layerato o spugnato?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No no, l'ho semplicemente steso. E' che è lo smalto più bello del mondo, tutto qua. :-)

      Elimina
  4. Quelle bacche sono davvero golose. Vien voglia di mangiarle ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh.... in effetti ora che mi ci fai pensare.... yumm!
      Grazie!

      Elimina
  5. Che bellezza, questa manicure mi ricorda a delle tazzine di tè in porcellana cinese che aveva mia nonna, un sogno. Indian ocean è così magico!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bhe.... Indian Ocean è lo smalto più bello del mondo!!!!!
      Su questo direi che siamo d'accordo :-)

      Elimina
  6. Mi piace l'immagine a cui ti sei ispirata, ma la tua versione è molto più bella! E le bacche con il Kiko Sugar sono perfette!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara... anche se mi sono resa conto troppo tardi che forse c'erano un pò troppi glitter... :-D

      Elimina
  7. questo è stupendo, adoro proprio questo design, amo i puntini ed amo i fiori ed il rosso, e complimenti anche per aver messo un bianco shimmer sullo sfondo che così richiama la neve. penso che presto lo proverò anche io, anche se avevo gia fatto qualcosa di simile in passato più volte, ed ho visto tanti tutorial sull'albero di ciliegio o simili che adoro

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono felice che ti sia piaciuto!
      Bhe se provi qualcosa di simile avvisami che sarei felice di ammirare la tua opera! :-)

      Elimina