Bentornati al nostro appuntamento con gli smalti e con la musica:
Dark Winter Songs!
Oramai l'inverno volge al termine: questa infatti è l'ultima puntata ed è dedicata al genere più antico e longevo, ovvero la
musica classica.
Ammetto di non essere grande frutrice di questo tipo di musica e trovandomi a dover scegliere un compositore mi sono trovata un pò in difficoltà non avendone uno preferito. Ho deciso quindi di dedicare l'ultima puntata ad uno degli strumenti che secondo me più rappresentano questo genere: il pianoforte.
Welcome back to our appointment with nail polishes and with music: Dark Winter Songs!
The winter comes to its end... this is the last episode and it is dedicated to the most ancient and long-lived genre: the classical music.
I admit that I am not a big consumer of this type of music so I decided to dedicate the latest post to one of the musical instruments that I associate to this music: the piano.
Come potete notare per una volta ho lasciato da parte i colori acrilici per dedicarmi un pò allo stamping.
Ecco qualche foto:
As you can see I decided to use stamping technique instead of acrylic painting.
Some pics below:
Lo smalto che vi presento è il nero della Mo You Nails. Ero convinta che questo brand fosse il distributore italiano della Mo You London e invece venerdì al Cosmoprof ho avuto modo di scambiare due chiacchiere con Matteo, il titolare dell'azienda, una persona davvero gentile che mi ha chiarito decisamente le idee.
The nail polish that I present is by Mo You Nails. I was convinced that this brand was the Italian distributor of Mo You London, but on Friday I was at Cosmoprof and I had the opportunity to talk with Matteo (the owner of the company), a very kind person who helped me to understand how the things work.
Oltre allo smalto mi ha omaggiata di questo stamper trasparente... ero davvero ansiosa di provarlo e l'occasione di oggi era perfetta!
In addition to the nail polish he asked me to try this transparent stamper ... I can't wait to try it and the occasion of today was perfect!
Come potete vedere l'immagine è dritta e ben centrata ( questo è tutto merito dello stamper trasparente). Lo smalto si trasferisce bene ed ha il giusto grado di densità; nel processo ho fatto un errore però: invece dello scraper 'di serie' ho usato una carta di plastica, come faccio di solito. Questo ha leggermente compromesso il risultato... usando invece lo scraper Mo You Nails è andata decisamente meglio.
Avrò modo comunque di riparlarne più nel dettaglio in seguito.
E adesso... per l'ultima volta siete pronte a scatenarvi sulle note delle canzoni proposte dalle mie colleghe? Cliccate sui link sotto e non rimarrete deluse!
As you can see the image is straight and well-centered (that is all about the transparent stamper). The nail polish works well and has the right density; but in the process I made a mistake: instead of the standard scraper I used a plastic card, as I usually do. This has slightly affected the result ... using the Mo You Nails scraper it went much better. However I will have to talk more about this in detail hereinafter.
And now.... for the last time are
you ready to go wild on the notes of songs proposed by my colleagues?
Click on the links below and you will not be disappointed!
Tanta coniglitudine richiedeva per forza l'uso degli acrilici! Ecco qualche foto:
