Catrice 06 Call Me Princess

Buon Sabato!
Post brevissimo solo per condividere il sublime Catrice 06 Call Me Princess.Il finish come potete vedere è sabbiato, ma le particelle dorate e magente lo rendono molto particolare, a mio avviso.
Qui lo vedete in combinazione con Kiko 802 Rosa Dorato. Non Sembrano fatti l'uno per l'altro?

Happy Saturday!
Very quick post just to share with you the duo Catrice 06 Call Me Princess on Kiko 802 Golden Pink.
Aren't they perfect together?

Grazie per essere passati e a presto!
Thank you for reading and see you soon!

[The Rainbow Ladies 2.0] #11 Violet

Buon Venerdì!
Questo è un post programmato... oggi è l'anniversario mio e del mio compagno quindi lo festeggiamo con una breve vacanza. Vi prego, incrociate le dita perchè il meteo sia clemente!
Oggi è anche un venerdì colorato, con le Rainbow Ladies 2.0 che per fortuna oggi celebrano un colore VERO che guarda caso è anche il mio preferito: il viola.

Happy Friday!
This is a scheduled post... I am away with my beloved one to celebrate our anniversary!
Today Rainbow Ladies 2.0 color is one of my favourite: violet.

Smalti Utilizzati / Nail Polishes:

• OPI Next Stop…The Bikini Zone
• Kiko 292
• Glam Lac 3 free Orchid Dream
• Wjcon New chrome 429
• 6beauty #29
• Pupa 035 Holographic Violet

Come potete vedere è una nail art molto semplice, ve la raccomando soprattutto se avete i minuti contati!
It's a very easy nail art: very good if you have few time! 

Ma che ci fate ancora qui? E' l'ora di vedere cosa hanno creato le altre Rainbow Ladies!
What are you doing here? It's time to visit the other Rainbow Ladies!

An InLinkz Link-up

Smaltopedia #11

 Bentornati ad un nuovo appuntamento con la Smaltopedia!
Questa iniziativa è stata ideata da:
Mitikalina Nail
FraNails
Let's Play Nail Game
Giuliè Nailart
e le nail art sono elencate in questo post.
La nail art da cui trarre ispirazione oggi la potete vedere sotto; è di Sammy, meglio conosciuta come The Nailasaurus.

Hello and welcome back! Today is another Smaltopedia Wednesday!
This initiative came from
Mitikalina Nail 
FraNails 
Let's Play Nail Game 
Giuliè Nailart
and nail art are listed in this post. 
The nail art we inspired by today is shown below:  it is by Sammy aka  The Nailasaurus.

Smalti Utilizzati / Nail polishes:

• Color Club Holy Chic!
• Wjcon White
• 6beauty pink 49
• 6beauty pink 30
• acrylic colors  

Bene lasciatemi dire che questa è la mia nail art preferita di tutta la Smaltopedia .
E' da molto che l'avevo nella mia lista dei disegni da sperimentare e questa è stata davvero un'ottima occasione!

Well let me say that this is my favorite nail art of all the Smaltopedia .
It 'a long time since I had it on my list of designs to experiment, and this was really a great opportunity!

La Smaltopedia è aperta a tutti, partecipate anche voi aggiungendovi qui sotto!
Smaltopedia is open to everybody, join in!

An InLinkz Link-up

Blue shades experiment

Buongiorno!
Post rapido e indolore per mostrarvi una variazione sul tema che mi è venuto voglia di sperimentare dopo il post ispirato alla nail art di 'The Nailasaurus'.
La differenza rispetto alla versione precedente sta nella pennellata più netta e meno sfumata.
Qual'è la vostra preferita?

Good morning!
Very quick posts just to show you a variation on the theme of the post inspired by the nail art of 'The Nailasaurus'.
The difference compared to the previous version lies in the brush clearer and less blurred.
Do you like it?

Grazie per essere passati e a presto!
Thank you for reading and see you soon!

Mish Mash inspired by my favourite scarf

Buongiorno e buon inizio settimana!
Oggi non lo so come mai ma è durissima... sarà che stanotte è piovuto, sarà che ancora non ho fatto colazione, ma me ne tornerei volentieri a letto.
Bene, dopo questo incipit pieno di energia, passo a mostrarvi una nail art che mi è piaciuto un sacco realizzare: parlo di un mix mash ispirato ai toni della mia sciarpa preferita.

Good morning and good Monday!
Today I do not know why but it is very very hard ... let's say I would like to go back to bed!
Well, after this opening words full of energy, I want to show you a nail art that I liked a lot: I speak about a mix mash inspired by the tones of my favorite scarf.

Ingredienti / Nail Polishes:

• Kiko 333
• OPI Next Stop…The Bikini Zone
• Kiko 834
• Kiko 245
• Orly Chocolate Martini 

Ecco una breve descrizione di questa nail art:

• Pollice: base azzurra con pallini multicolori
• Indice: Next Stop…The Bikini Zone
• Medio e Anulare: Waterfall
• Mignolo: Orly Chocolate Martini  

Here is a brief description of this nail art:

• Thumb: blue base with multi-colored dots
• Index: Next Stop ... The Bikini Zone
• Middle and Ring finger: Waterfall
• Pinky: Orly Chocolate Martini

Grazie per essere passati e a presto!
Thank you for reading and see you soon!

[The Rainbow Ladies 2.0] #10 Indigo

Ed eccoci nuovamente alla fine della settimana!
Festeggiamolo degnamente con un tocco di colore insieme alle Rainbow Ladies 2.0 che ne dite?
Il colore di oggi non è semplicissimo, ma una volta tanto penso di averlo azzeccato!
Parliamo infatti dell'indaco, quella magnifica sfumatura che risiede esattamente tra il blu ed il viola.

And here we are again at the end of the week!
I propose to celebrate worthily with a touch of color, together with the Rainbow Ladies 2.0; do you agree?
The today color is not easy, but for once I think I got it right!
We talk about indigo, that magnificent shade that lies exactly between the blue and the purple.

 

Smalti Utilizzati / Nail polishes:

• Wjcon 299
• Kiko 337 Periwinkle Violet 
• Born Pretty Holographic 11#

Ho voluto ispirarmi a questa semplice ma graziosa nail art della bravissima Alice di 'One Nail To Rule Them All'... mi sono ridotta all'ultimo secondo e avevo bisogno di qualcosa di semplice, efficace, ma portabile anche in un  giorno di lavoro!
Ed ecco il risultato, vi gusta?

I took inspiration from this simple but pretty nail art of the talented Alice from 'One Nail To Rule Them All'... I needed something simple, beautiful, but also wearable at work!
And here is the result, do you like it?

Ma che ci fate ancora qui? E' l'ora di vedere cosa hanno creato le altre Rainbow Ladies!
What are you doing here? It's time to visit the other Rainbow Ladies!

 

An InLinkz Link-up

Smaltopedia #10

 Bentornati ad un nuovo appuntamento con la Smaltopedia!
Questa iniziativa è stata ideata da:
Mitikalina Nail
FraNails
Let's Play Nail Game
Giuliè Nailart
e le nail art sono elencate in questo post.
La nail art da cui trarre ispirazione oggi la potete vedere sotto; è di Selena, autrice del blog Pink, You Rock!

Hello and welcome back! Today is another Smaltopedia Wednesday!
This initiative came from
Mitikalina Nail 
FraNails 
Let's Play Nail Game 
Giuliè Nailart
and nail art are listed in this post. 
The nail art we inspired by today is shown below:  it is by Selena, from Pink, You Rock!

 

Smalti Utilizzati / Nail polishes:

• 6beauty silver
• Catrice 550 Marilyn & Me
• Layla red 146
• Wjcon 299
• Kiko 300

Cuoricino a parte, questa nail art è molto semplice. Ho voluto provare a riprodurla con dei toni leggermente più scuri, senza comunque stravolgere il tema principale. Che dite, vi piace?

Small cute heart apart, this nail art is very easy. Mine is just a bit darker than original. Please let me know if you like it!

La Smaltopedia è aperta a tutti, partecipate anche voi aggiungendovi qui sotto!
Smaltopedia is open to everybody, join in!

An InLinkz Link-up

Black Zig Zag on grey base

Salve e buon martedì!
Oggi volevo condividere con voi questo esperimento fatto con alcune strisce adesive che ho acquistato recentemente.

Hello and happy Tuesday!
Today I want to share with you this experiment made ​​with some adhesive strips that I purchased recently.

 Ingredienti / Ingredients:

• 6beauty n°24
• Color Club The Sweet Life
• nail stickers 

E' bastato applicare lo sticker sulla base nera ben asciutta e poi applicare lo smalto più chiaro. Che ne dite del risultato? Io la trovo una nail art molto veloce ma abbastanza d'effetto.

Just apply the stickers on completely dry black base and then apply the second nail polish. What do you think of the result? I find this a nail art very fast to be done, but quite pretty.

Grazie per essere passati e a presto!
Thank you for reading and see you soon!