lunedì 29 settembre 2014

The most beautiful nail polish in the world: Steel Town Girl from Wingdust

 Vi presento lo smalto che si è aggiunto da pochissimo alla mia collezione!
La nostra storia d'amore a distanza è stata lunga e tormentata... sì perché i Wing Dust sono smalti indie a tiratura limitata e spessissimo sono esauriti. Il bellissimo Steel Town Girl era già sold out quando l'ho aggiunto la prima volta alla mia lista dei desideri ed ho dovuto attendere molto prima che fosse di nuovo in vendita!

Let me introduce to you the nail polish that has been added very recently to my collection! 
Our love story from a distance has been long and tormented ... yes because the Wing Dust are indie glazes in limited edition and so they are often sold out. The beautiful Steel Town Girl was already sold out when I added it the first time to my wish list and I had to wait long before it was on sale again!
Dopo svariate peripezie (tra cui un acquisito sventurato in UK... non ci volevo credere ma è VERO: gli smalti non si possono ricevere dal Regno Unito) alla fine il mio sogno d'amore si è coronato.

After several vicissitudes in the end my dream of love is crowned.
 E quindi eccolo qui!
Si tratta di uno smalto unico nel suo genere. La base di partenza è un blu olografico lineare arricchito da flake blu, azzurri ed olografici. La ciliegina sulla torta comunque è la foglia d'oro a 23 carati.
La durata è buona, la coprenza media (si raccomanda la mutanda in tono) e la rimozione senza problemi di sorta.

And so here it is!
It is a nail polish unique. The starting point is a deep blue linear holo base enriched by blue, holo and iridescent flakes. The icing on the cake is the 23 karat gold leaf.
The duration is good, medium coverage (we recommend the 'pant' in tone) and removal without any problems whatsoever.

 E qui potete vedere la nail art che gli ho dedicato.
Che ne dite? Vi siete un pò innamorate anche voi o non è il vostro genere?

And here you can see a simple nail art I dedicated to him. Did you fall in love with him?
 

16 commenti:

  1. Troppo carino! *-* Non ho mai provato un indie, ma da quel che vedo su vlog vari e instagram, regalano sempre un sacco di soddisfazioni *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche per me era il primo... e debbo dire che non mi ha certo delusa! *_*

      Elimina
  2. Ma è bellissimo! Nn lo conoscevo ma devo dire che la foto alla luce del sole mi ha lasciato senza fiato! Un mix d effetti spettacolare!

    RispondiElimina
  3. wow~ This nail polish looks truely beautiful!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you Anastacia, I absolutely agree!

      Elimina
  4. Wow, it's really amazing! Love it:)

    RispondiElimina
  5. Complimenti per l'acquisto, è davvero stupendo!

    RispondiElimina
  6. Il colore di base è stupendo, gli "accessori" lo rendono davvero prezioso....hai fatto proprio bene a farlo tuo!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...