venerdì 22 novembre 2013

[Battle of Planets] #10 URANUS : Deborah Shine Tech Scarabeo n.71


 

Un altro venerdì, un altra battaglia dei pianeti!
Oggi è il turno di Urano, a cui è stato associato il verde; il mio smalto è l'amatissimo Deborah Shine Tech Scarabeo n.71.
Penso che questo smalto sia davvero bellissimo.
  • stesura: buon, anche grazie al pennello largo
  • coprenza: media, nelle foto due passate su base verde
  • asciugatura: veloce, un paio di minuti
  • durata: lo sto indossando oggi, quindi.... da sperimentare!
  • colore: avete presente gli scarabei (o, come si dice qui in toscana, i gazzillori?)... ecco, stesso colore!
Another Friday, another Battle of Planets! 
Today we talk about Uranus which has been associated to the green; my today nail polish is my beloved Deborah Shine Tech 71 Beetle.
I think this polish is really beautiful.

  • layering: good, thanks to the wide brush
  • Coverage: not bad, here we have 2coats on a green base
  • Drying: fast, a couple of minutes 
  • Endurance:I am wearing it right now so.... I have to discover it!
  •  Color: do you remember the beetles (the insect, not the band ^_^)? Same color!


 





E.... parlando di scarabei... ecco qui cosa ho sperimentato!
And ... talking about beetles ... here's what I experimented!





Per strafare ho voluto aggiungere un goccino di Ludurana Admiravel...
To exaggerate I wanted to add a little drop of Ludurana Admiravel ...

... ed ecco il risultato!
Quale versione vi piace di più?

... and here is the result!
Which version do you like best?


E ora, andata a vedere cosa hanno fatto le mie amiche:
And now, go and see my friends:


22 commenti:

  1. Bellissimo il Deborah (beh, riguardo al Ludurana non posso che inchinarmi alla sua bellezza!!): lui non poteva mancare nel mio stash, dato che adoro tutta questa famiglia di colori!! Rebe, ho scoperto oggi che sei toscana!! Di dove? Fra l'altro io, pur essendo toscana, la parola gazzilloro non l'ho mai sentita :-( Forse mia nonna diceva moscon d'oro però! :-))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh, ebbene sì, sò toscana, bimba!
      Nello specifico sono fiorentina.... e in effetti ho sentito entrambe le definizioni, ma 'gazzilloro' è quella che mi è rimasta più impresa!
      Ma mi hai incuriosita... senti un pò cosa dice Wikipedia:

      "In Toscana, in particolare nelle zone del senese, l'insetto viene chiamato Gazzilloro. Nel dialetto della zona il termine gazzilloro viene utilizzato, generalmente dagli anziani, per indicare un adolescente particolarmente irrequieto a ricordo del caratteristico volo da una pianta all'altra dell'insetto. Mentre vola legata ad un filo i bambini esprimono un desiderio che credono si realizzerà."

      Elimina
    2. Ma dai, forte! Ho imparato un nuovo termine! Fiorentina anch'io, anche se trasferita in Emilia! Qua la mano concittadina :-)

      Elimina
    3. (stringe calorosamente la mano) :-)

      Elimina
  2. Questo è il genere di smalti che mi sta da cani yeee :)
    Ma adoooro!!! E che scarabei stupendi non hai disegnato? Thumbs up!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie grazie.... in realtà mi sono ridotta di corsa ieri sera, ma sono felice che sia uscito qualcosa di decente :-D

      Elimina
  3. Sono d'accordo con Ky, gli scarabei sembrano veri! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Gli smalti bellissimi hanno aiutato non poco! ;-)

      Elimina
  4. Fotografare questo smalto è stata un'impresa, al tempo. Lo amo (per il colore) elo odio (per il colore.) ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Odi et Amo. Eh sì, anche senza stare a scomodare i poeti, hai 1000 volte ragione!

      Elimina
  5. ciao cara <3 è proprio bello l'ho preso anche io e devo dire che lo uso spessissimo è tra i miei preferiti e complimenti per il tocco finale mi piace da mattiii Ludurana Admiravel *_* un bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ehhh con Ludurana è un vincere facile ! ;-)

      Elimina
  6. Bello lui :D Non l'ho preso perchè avevo qualcosa di identico che al momento non mi sovviene.. forse un Sephora? E il Ludurana... per me non c'è storia :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ehhhh sì con il Ludurana ho voluto vincere facile! :-D

      Elimina
  7. ogni volta che passo da acqua e sapone lo guardo, lo prendo in mano e lo riposo; è stupendo, non so nemmeno io perché non l'abbia mai preso finora! argh, gli scarabei sembrano veri e a me gli insetti fanno impressione XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io ti consiglio l'acquisto perchè lo trovo uno smalto davvero belliZZimo :-)
      Fatti tentare..........

      Elimina
  8. wow e ancora wow per i super riflessi *___*

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...