Pattern Wednesday episode 187

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday

Dopo il grande rientro di Alice mi accingo oggi a dare il benvenuto a Claudia, una nuova smalto amica anche lei davvero molto talentuosa. Potete trovarla sul suo blog, ma è su Facebook ed Instagram che pubblica più frequentemente le sue piccole opere d'arte.Benvenuta Claudia!
Per l'occasione abbiamo scelto un pattern astratto che con i giusti abbinamenti può risultare facilmente portabile anche al lavoro.
After the great return of Alice I am glad to welcome Claudia today, a new nail polish friend that I found very talented. You can find her works on her blog, but it is on Facebook and Instagram that she publishes her small masterpieces more frequently. Welcome Claudia!
For the occasion we chose an abstract pattern that with the right combinations can be easily portable even at work.

Il tutto è stato realizzato con i colori acrilici, mentra la base è uno dei miei smalti preferiti: Let's Dance di Faby. Ecco qualche altra foto:
It has been painted with acrylic colors on the gorgeous Let's Dance by Faby. You can found additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!  
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends' s blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 186

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday

Ecco un nuovo pattern astratto scelto dalla mia cara smaltoamica Alice, che oggi torna con noi! Bentornata mia cara!
This beautiful pattern has been chosen by my dearest nail-polish friend Alice: welcome back dear!

Per realizzarlo ho usato tecniche miste: su una base bianca ho stampato le linee verdi (la plate è la Mo You Pro 01), per poi dipingere i cerchi ed i dettagli aggiuntivi con i colori acrilici. Ecco qualche foto aggiuntiva:

The nail art has been realized with mixed technique: the stripes has been stamped from a plate (Mo You Pro 01) and than I painted the additional details with acrylic colours. You can find additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog della mia amica, non siete curiose? Io sì!  
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friend's blog, aren't you curious to see her interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 185

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday

Lo so che la primavera è ancora fin troppo lontana, ma nella lunga attesa che ci separa dalla fine di Marzo possiamo ingannare il tempo con qualche pattern fiorito, che ne dite? Oramai sapete che sono la mia passione!
I know that spring is unfortunately still too far, but in the meanwhile, waiting for the end of March, we can cheat time with some flowery pattern, what do you think? I think it's a ggod idea, you know that I love them!

 Il tutto è realizzato con colori acrilici su base bianca. Ecco qualche altra foto:
The nail art has been realized with acrylic colours on a white base. You can find additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta!
Please let me know if you like the result!

Pattern Wednesday episode 184

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday

Gente, qui bisogna farsene una ragione: le feste sono finite. Bisogna guardare avanti e rassegnarsi all'ineluttabile: il prossimo giorni festivo è il lunedì di Pasqua. Come consolarci? Ma sfoggiando i bellissimi smalti ricevuti in dono naturalmente! Con stamping annesso, ovvio!
It's time we resigned ourselves to the ineluctable: the holidays are over. We must look ahead and bravely accept it: the next holiday is on Easter Monday. How could we be less miserable? For example wearing the amazing nail polishes received as a gift! With stamping, of course!

 Venghino siori e siore ad ammirare il bellissimo Starless Night With Peaceful Wish (un nome che è tutto un programma) di Moo Moo's Signatures, impreziosito da fiocchi di neve (plates e smalto di Mo You). Ecco qualche altra foto:
It is a stamping (using Mo You plate and nail polish) on the amazing Starless Night With Peaceful Wish by Moo Moo's Signatures. You can find additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta!
Please let me know if you like the result!

Pattern Wednesday episode 183

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!

Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday

Lo so che è un pò tardi, ma mi sono resa conto che in questa carrellata di pattern natalizi avevo scordato proprio lei, la Stella di Natale, o Poinsettia che dir si voglia. Il dono più temuto da chi è negata con le piante (tipo me)! Così mi sono armata di pennelli ed ho provato ad arricchire le mie unghie con questi graziosi fiorellini, che sicuramente sono più semplici da gestire rispetto agli originali!
How could I forget the beautiful Poinsettia, the flower that represents Christmas more than every other one?So here we are, I hope you like it!

Il tutto è realizzato con colori acrilici su base bianca. Ecco qualche altra foto:
The nail art has been realized with acrylic colours on a white base. You can find additional pics below:

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta!
Please let me know if you like the result!