A Year With Nail Art #3 - August

Salve a tutti e buon ferragosto!
Eccomi anche questo mese pronta a partecipare all'episodio mensile di A Year With Nail Art #3 !
Ricordo volentieri che l'iniziativa è stata lanciata da Chiara del blog love, photo and scrap.
Hello everybody!
Welcome again to the A Year With Nail Art #3  twinsie by Chiara from blog love, photo and scrap.

Non ci crederete ma per la nail art di oggi ho usato SOLO smalti senza scomodare i colori acrilici! L'evento è talmente degno di nota che vado ad elencarli:

• Peggy Sage Blanche
• Peggy Sage Jasmine
• Pupa 800

La mia versione non è esattamente all'altezza dell'originale soprattutto per quanto riguarda le palme sul pollice, che mi si sono un pò pasticciate. Ho dovuto inoltre abolire i glitter sull'anulare perchè.... non posseggo nessuno smalto glitterato color oro! Eh lo so.... imperdonabile da parte mia, ma detesto i glitter (soprattutto al momento della rimozione) così gli smalti di questo tipo in mio possesso si contano davvero sulla punta delle dita. Che ne dite, va bene lo stesso?

You will not believe it, but for this nail art I used ONLY nail polishes without disturbing acrylic colors! The event is so remarkable that I am going to list them:

• Peggy Sage Blanche
• Peggy Sage Jasmine
• Pupa 800

My version is not exactly so good as the original, especially talking about the palms on my thumb, I have a bit messed up. I had to also abolish glitters on the ring finger because .... I do not have any nail polish with golden glitter ! Oh I know .... indefensible on my part, but I hate glitters (especially at the moment of removal) so you can really count on your fingers the nail polishes of this type that I own. I hope it's fine anyway!

 Vi aspetto il prossimo mese! Nel frattempo vi consiglio di sbirciare nella bacheca le proposte delle mie compagne d'avventura:

See you next month, will you be there? In the meanwhile you can have a look to my friend's blogs!

A year with nail art #3 

Pattern Wednesday episode 68

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Temo di aver seriamente sottovalutato il motivo di oggi...a prima vista mi era sembrato facile da realizzare, ma quando ho messo mano agli smalti mi sono resa conto di quanto mi sbagliavo!
I'm afraid I really underestimated the pattern of today ... at first it seemed easy to achieve, but when I started to work with the nail polishes I realized how wrong I was!

Ad ogni modo mi sono armata di pazienza, dotter e dei seguenti smalti:

• Essie Style Cartel
• Wjicon 227
•  Kiko 317
• Peggy Sage Stephanie

E ho provato a fare del mio meglio!
Anyway, I tried my best with a dotter, a lot of patience and following nail polishes:

• Essie Style Cartel
• Wjicon 227
•  Kiko 317
• Peggy Sage Stephanie

 

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 64

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Oggi è il primo giorno d'autunno... quale miglior modo di festeggiarlo se non con un pattern psichedelico che ricorda degli occhietti spalancati? Come dite? Non vedete l'attinenza? Eh... In effetti un bel motivo a foglie gialle sarebbe stato indubbiamente più azzeccato, ma mi sono resa conto solo ieri che l'estate è -ahimè- finita e quindi era un po tardi per cambiare i piani! Spero non me ne vogliate...

Hello and happy first day of autumn!

I know that today pattern is not exactly in theme with this new season, but I realized the summer is finally and unfortunately gone just some hours ago! And of course it was too late to change the pattern. I hope that you don't mind and that you can appreciate anyway the creepy eyes on my nails...

Il disegno è realizzato interamente con i colori acrilici applicati su una base verde marcio di Peggy Sage (Jasmine).

Ma c'è qualcosa di molto diverso dal solito, riuscite ad indovinarlo?...

As usual it's acrylic painting on a nail polish base (Peggy Sage: Jasmine), but today there's something different, can you guess what is it?

... ebbene si, quelle che vedete non sono le mie unghie cresciute miracolosamente dall'ultima settimana, bensì delle tips posizionate strategicamente con della plastilina adesiva. Ho preso questa idea dalla vulcanica Pallino Girl, che ricorre a questo stratagemma quando vuole provare una nail art senza "smontare" quella sottostante. Bella idea no?
Yes, exactly, they are fake nails! It's a great suggestion that I took from Pallino Girl. It's a very useful strategy when you have to join a challenge but you don't want to modify your manicure!

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 63

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!

 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know! 

Ci mancavano un pò i motivi floreali, dite la verità! Ecco perchè non appena i miei occhi hanno incontrato questo pattern mi è venuto subito voglia di provare a realizzarlo.
I was missing a bit the floral patterns! So, as soon as my eyes met this pattern, I immediately wanted to try to recreate it.

La base è un bel verde brillante firmato Peggy Sage (Jade) e i disegni sono realizzati con i colori acrilici.
The base is Jade by Peggy Sage; I painted the flowers on it using acrylic colours.

 E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

An InLinkz Link-up

Stamping with Mi-Ny Brown

Salve gente!
Dopo aver provato ad usare il Mi-Ny Brown come base, ho deciso di metterlo alla prova con lo stamping.
I risultati sono stati molto migliori delle aspettative...
Hello!
After trying to use Mi-Ny Brown  as a base, I decided to test it with stamping itself.
The results were much better than expected ...

Come vedete la sagoma è netta, anche con un disegno così intricato(Mo You Bridal Collection 07). Nessuna sbavatura, nessun incidente di percorso: davvero perfetto.
As you can see the silhouette is clear, even with a so intricate design (Mo You Bridal Collection 07). No printing imperfection, no issues: perfect.

Se vi sono piaciute le foto alla luce artificiale credo che apprezzerete ancora di più la resa sotto la luce naturale!
If you liked the pictures taken with artificial light, I believe that you will appreciate even more the performance under natural light!

Qual'è il vostro smalto preferito per lo stamping? Prediligete gli smalti monocolore o preferite gli olografici?
Fatemi sapere mi raccomando.
Grazie per essere passati, a presto!
Which is your favorite nail polish for stamping? Do you prefer the monochrome nail polishes or the holographic ones? Please let me know.
Thank you for reading and see you next time!

[Finishpedia] episode 18: Glitter

 Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è: Glitter. Vediamo subito la definizione (dal sito di Lacquerized):

Glitter is one of most flashiest finishes. These glitters are often put in a jelly base. The amount of glitter can vary a lot. Sometimes you'll need top coat to smoothen the surface.

Se mi conoscete anche solo un minimo sapete quanto mi risulti indigesto questo finish.... ma per amore della Finishpedia si fa questo ed altro!
Vi presento quindi uno dei pochi smalti Glitter in mio possesso: Essence “Blue Addicted”.

Happy friday and welcome back for a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Glitter' let's see the definition (from Lacquerized blog) :

 Glitter is one of most flashiest finishes. These glitters are often put in a jelly base. The amount of glitter can vary a lot. Sometimes you'll need top coat to smoothen the surface.

If you know me even a bit,  you know that for me this finish is very unwelcome .... but for the sake of Finishpedia I can do this and more!
I present to you one of the few Glitter nail polishes I own: Essence "Blue Addicted".

 

La cosa che odio di più degli smalti glitterati è la rimozione. E' vero che ora come ora esistono le basi peel off, ma ancora non ne ho trovata una che mi soddisfi. I suggerimenti sono ben accetti!
Ovviamente non potevo indossarlo da solo... ecco gli smalti che ho usato per questa nail art:
The thing that I hate most is the removal of glitter nail polishes. It's true that right now there are several peel off bases, but I still have not found one that satisfies me. Suggestions are welcome!
Obviously I could not wear it alone ... below the nail polishes that I used for this nail art:

• Peggy Sage 5424 Stéphanie
• Essence Blue Addicted
• Acrylic colors

Che ne dite, vi è piaciuta la mia proposta?
E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:

An InLinkz Link-up

Pattern Wednesday episode 40

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate qui. Se qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations here. If someone wants to join us in this game, just let me know!

Quella di oggi è una puntata speciale perchè diamo il benvenuto per la prima volta a Paola, direttamente dal blog la gallina con lo smalto(applausi)! Benvenuta Paola, spero vorrai giocare spesso insieme a noi!
Il pattern di oggi è semplice e allegro, come la primavera che spero non tarderà ad arrivare!

This is a very special episod because we say hello to Paola from la gallina con lo smalto! You are very welcome dear!
The today pattern is very springy and easy, I hope you like it!

Ed ecco gli smalti utilizzati / Nail polishes: 

• Essence Wave Goddess have a break 
• Essence Wave Goddess Crush On You
• Peggy Sage Jade
• 6Beauty 49
• Kiko 359
• Essence Tribal Summer 02 Inti Inka  

Ecco qualche foto!  
You can see some additional pics below!

 

E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation? 

An InLinkz Link-up

Stamping with Born Pretty Store 2 - Press Sample

Bentrovate!
Come avete trascorso la Pasqua? E la Pasquetta? Io mi sono presa un attimo di pausa e di relax, infatti recupero oggi dopo essermi presa il lunedì di pausa.... ogni tanto ci vuole, no?
Ma bando alle ciance, sono qui per recensire la seconda plate che mi ha mandato Born Pretty Store.
  
Good Evening!
How did you spend Easter? And the Easter Monday? I have taken a moment of pause and relax, in fact I am writing today after Monday's break .... sometimes it is necessary, isn'it?
But no more talk, I'm here to review the second plate that Born Pretty Store sent me .

 Mi sento un pò una mosca bianca perchè vedo che le mie colleghe riescono a pubblicare almeno una recensione alla settimana (o più!) e io invece impiego mesi per fare le mie prove e raccogliere il materiale necessario a scrivere una recensione... che vi devo dire? Vogliatemi bene lo stesso!
I feel a bit like a black swan because I see that my colleagues are able to publish a review at least weekly (or more!) instead I I need months to do my tests and collect the material necessary to review what ... what can i say? Please love me anyway!

Ho sperimentato la plate in più occasioni, quelli che vi mostro qui sono i due abbinamenti che mi sono piaciuti di più, ma in tutti i casi il disegno si è trasferito in modo nitido e senza buchi.
I experimented the plate on several occasions, the ones that I show here are the two combinations that I liked more, but in all cases the design has been transferred clearly and without holes.

Unico accorgimento diverso dall'esperimento precedente è stato quello di usare una tessera morbida al posto dello scraper metallico, che tende a graffiare la plate.
Only precaution different from the previous experiment was to use a soft plastic card in place of the metal scraper, which tends to scratch the plate.

Quello che mi ha stupito di più (e il motivo per cui ho voluto fare diverse prove) è il pattern che ho stampato sull'indice. Sappiamo tutte che i pattern di questo tipo sono molto difficili da trasferire senza buchi e invece... non ci sono mai stati incidenti di sorta.
What amazed me the most (and the reason why I wanted to do several tests) is the pattern that I printed on the index. We all know that the pattern of this type are very difficult to transfer without holes but ... there have never been issues.

Il mio parere finale è: promossa. Ma anche a pieni voti... queste plate non solo sono ottime, ma hanno anche una superficie ampia (per unghie larghe e /o lunghe) e un prezzo più che ragionevole.
My final opinion is: success. But even with full marks ... these plates are not only good, but they also have a large area (for wide and / or long nails) and a more than reasonable price.

E questo è quanto... spero che il mio parere vi possa risultare utile!
And that's it ... I hope that my opinion can be useful!

Se desiderate acquistare dei prodotti dal sito di Born Pretty Store vi lascio di seguito un codice sconto che vi consentirà di risparmiare il 10%.
If you want to buy products from Born Pretty Store you can find below a discount code that will allow you to save 10%.

Grazie per la vostra attenzione e buona serata!
Thank you for reading and have a nice day!