Smaltopedia 2.0 - Episode 9

Buonasera e bentornati!
Pronti per il nuovo episodio della Smaltopedia 2.0?
Ricordate che la Smaltopedia è aperta a tutti! Per le regole vi rimando al primo post e nel caso vogliate qualche chiarimento non esitate a contattarci: saremmo felici di avervi con noi in questa avventura.

Good evening and Welcome back! Are you ready for another episode of the Smaltopedia 2.0?
I start by saying that the Smaltopedia is open to everyone! For rules, I refer you to the first post and in case you want some clarification please do not hesitate to contact us: we would be happy to have you with us in this adventure.

 Ho proposto io questa nail art: mi sono innamorata a prima vista del magnifico design creato da Meghan di Will Paint Nails for Food! Non solo le sue piume di pavone erano bellissime, ma anche lo sfondo un pò anticato dava personalità a questa nail art.
Io ho fatto del mio meglio ed il risultato mi è piaciuto anche se non lo ritengo all'altezza dell'originale...

I have proposed this nail art: I fell in love at first sight with the magnificent design created by Meghan from Will Paint Nails for Food! Not only his peacock feathers were beautiful, but also the background a little antique gave personality to this nail art.
I did my best and I liked the result even though I do not think that it reaches the level of the original ...

Spero comunque che a voi sia piaciuta la mia interpretazione!

E adesso.... corriamo insieme a vedere le interpretazioni delle mie colleghe:

I hope you liked my interpretation! 
And now .... let's go together to see the interpretations of my colleagues:

An InLinkz Link-up

Ed infine, ecco la nail art a cui ci ispireremo la prossima settimana:

You can see below the nail art we'll try to replicate next week:

Join the challenge!
Partecipate anche voi!!