mercoledì 29 marzo 2017

Pattern Wednesday episode 142

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Seguiteci anche su Instagram con l'hash tag #patternwednesday!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Now you can find us also on Instagram!  #patternwednesday
Forse i miei più fedeli lettori potranno avere un senso di déjà-vu osservando questo pattern...se così fosse avete davvero buon occhio! Infatti, lavorando all'episodio della Books and Films Collection dedicato a Frida Kahlo, mi sono innamorata dello sfondo della celebre foto che la ritrae ed ho deciso di riproporla in un Pattern Wednesday.
Maybe my most loyal readers will have a sense of déjà-vu observing this pattern ... if so you are really good observers! In fact, working on the episode of Books and Films Collection dedicated to Frida Kahlo, I fell in love with the background of the famous photo of her and I decided to dedicate to it a Pattern Wednesday.
Il disegno è stato realizzato con i colori acrilici sulla bellissima base verde Aralie di Mi-Ny. Ecco qualche altra foto sotto:
The nail art has been realized with acrylic colours on the beautiful green base Aralie by Mi-Ny. You can find additional pics below:
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 26 marzo 2017

Books and Film Collection - Fall Winter 2016-17 Recap

Buona domenica cari lettori! Ho deciso di festeggiare l'inizio della bella stagione ricapitolando la challenge appena conclusa: Books and Film Collection!
Hello my beloved readers! Let's celebrate the new season with a recap of the  fall-winter challenge: Books and Film Collection!

An InLinkz Link-up
Questo è quanto trovate le nail art anche su Pinterest e su Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
That's it, you can find tje nail arts also on Pinterest and on Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!

mercoledì 22 marzo 2017

Pattern Wednesday episode 141

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Lo so che con la primavera appena arrivata vi aspettavate un motivo floreale e invece ecco che vi spiazzo con questo pattern astratto... che mattacchiona che sono, eh?... tanto non vi preoccupate che di motivi floreali d'ora in poi ne vedremo parecchi, visto che sono la mia passione.
I know that the spring is just arrived and maybe you expected to see a floral pattern: but I don't like to be predictable so I'm surprising you with this abstract pattern!... Anyway, don't worry: we'll have may floral motifs from now on, since as you know I'm in love with them.
Il tutto è stato realizzato con colori acrilici su base verde acqua. Vi lascio qualche altra foto di seguito!
The nail art has been realized with acrylic colours on a green base. You can find additional pics below!
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 19 marzo 2017

Books and Film Collection - Fall Winter 2016-17 Episode #12 - Favourite Book

Bentornati, oggi siamo qui per l'ultimo episodio di Books and Film Collection!
 Prima di parlarvi del mio libro preferito, vorrei ringraziare tutte le ragazze che hanno partecipato: grazie mille è stato bello passare questo autunno e inverno insieme a voi!
Ma bando alle ciance: oggi vi parlo di un libro davvero speciale: La Prigioniera. Per la sinossi vi mando alla pagina dedicata che sicuramente riassume la trama molto meglio di quanto potrei fare io. Ho scelto questo libro per dedicargli nel mio piccolo un pò di meritata celebrità: è stato scritto da una persona a me (molto!) vicina che stimo tantissimo e che ho visto crescere nel corso degli anni, come persona e come scrittore.
Questa sua ultima opera è particolarmente ben riuscita e brillante e sento di potervela raccomandare di tutto cuore!
La nail art come vedete è ispirata al frontespizio:
 Welcome back for the last episode of  Books and Film Collection!  
First of all I want to thank all the girls who joined this challenge: thank you, you made this fall-winter season really special!
My favourite book is La Prigioniera (the prisoner) and it has been written by a person very near to me that is very talented. I'm sorry that right now there is not an English version, but I hope you can enjoy the nail art at least:
Il tutto è stato realizzato con due smalti, un dotter e ... molta pazienza!
It has been realized with nail polishes, a dotter and... lot of patience!
Questo è il mio contributo, adesso corro a vedere cosa hanno proposto le altre ragazze, ci trovate anche su Pinterest e su Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
That's it, now came with me and have a look to my nail polish friends proposals! You can find us also on Pinterest and on Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!

mercoledì 15 marzo 2017

Pattern Wednesday episode 140

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Lo so che il simbolo di San Patrizio è il trifoglio e questi sono quadrifogli, ma era da un sacco di tempo che tenevo da parte questo pattern e la vicinanza di questa festa mi è parsa una magnifica occasione!
I know that the symbol of St. Patrick is the three-leaved shamrock and these are four-leaf clovers, but it was a lot of time that I wanted to paint this pattern and the proximity of this celebration seemed to be a good opportunity!
Per realizzare questa nail art ho semplicemente dipinto i quadrifogli con gli acrilici sopra una base bianca con stamping di righe nere (un ottimo metodo per ottenere linee dritte!).
To create it I just painted the clovers on a white base with black lines made using a stamping plate.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

mercoledì 8 marzo 2017

Pattern Wednesday episode 139

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Per un PW che cade proprio l'8 marzo un tema a base di mimose era quasi d'obbligo. Il pattern era bellino, ma non sono riuscita a riprodurlo come avrei voluto... ve lo propongo lo stesso, insieme ai miei migliori auguri di passare un buon 8 marzo!
Today I tried to paint a floral pattern that had as its subject mimosas. Unfortunately it is not very similar to the original, but I share it anyway, together with my best wishes for a happy 8th of March!
Il tutto è stato realizzato con i colori acrilici su una base chiara.
It has been painted with acrylic colours on a light nude base.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

venerdì 3 marzo 2017

Books and Film Collection - Fall Winter 2016-17 Episode #11 - Biographical

Bentornati per un nuovo episodio di Books and Film Collection! In questo episodio parliamo di biografie:  tra tutte le possibili scelte mi sono decisa per un personaggio di cui posseggo diverse biografie e altrettanti cataloghi di mostre e raccolte di dipinti. Sto parlando di Frida Kahlo, un personaggio che non ha bisogno di presentazioni. Tra tutte le cose che ammiro di lei c'è sicuramente l'uso del colore, sia sulla tela che su se stessa mediante corone di fiori e di bellissimi abiti messicani.
Welcome back for a new episode of  Books and Film Collection! This episode is dedicated to the great artist Frida Kahlo. In her work I mostly admire the care for details and the powerful use of colours. I inspired my nail art to one of her beautiful photos.

Il tutto è dipinto con i colori acrilici su base verde.
The nail art has been painted on green base with acrylic colours.
Questo è il mio contributo, adesso corro a vedere cosa hanno proposto le altre ragazze, ci trovate anche su Pinterest e su Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
That's it, now came with me and have a look to my nail polish friends proposals! You can find us also on Pinterest and on Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!

mercoledì 1 marzo 2017

Pattern Wednesday episode 138

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Ma quanto è adorabile questo motivo di balenottere rosa? almeno tanto quanto è difficile da riprodurre sulle unghie! Spero di non aver deluso le aspettative di Paola, che ringrazio per averlo proposto. Io mi sono divertita molto a farlo, anche se non sono certa che le mie balene ricordino anche solo vagamente un cetaceo!
How adorable is this design with rose whales? At least as much as it is difficult to reproduce on your nails! I hope not to have disappointed the expectations of Paola,, who I thank a lot for having proposed it. I really enjoyed doing it, although I'm not sure that my whales even vaguely remind a cetacean!
Il tutto è stato fatto con i colori acrilici su base bianca.
I did it with acrylic colors on white base.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...