mercoledì 22 febbraio 2017

Pattern Wednesday episode 137

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Per l'episodio di oggi abbiamo un pattern molto particolare, che usa i toni dell'oro pur non essendo pacchiano (o almeno spero). A me è piaciuto molto sia farlo che indossarlo!
For the episode of today we have a very particular pattern, which uses shades of gold without being blatant (or at least I hope it isn't). I loved both: painting it and wearing it!
La realizzazione è semplice: basta usare un dotter per i pallini e il colore acrilico per i dettagli in nero.
I did it using nail polish with a dotter and acrylic colours.

E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 19 febbraio 2017

Books and Film Collection - Fall Winter 2016-17 Episode #10 - Drama

Bentornati per un nuovo episodio di Books and Film Collection!
La puntata odierna è dedicata al genere 'Drammatico" ed io ho scelto un film il cui finale (senza fare spoiler, ma.... c'è qualcuno che non l'ha ancora visto?) lo fa rientrare ampiamente nella categoria: Le Iene, di Quentin Tarantino.
Welcome back for a new episode of  Books and Film Collection!
The opera chosen for the Drama genre is Reservoir Dogs, by Quentin Tarantino.
Il tutto è dipinto con i colori acrilici su base bianca.
The nail art has been painted on white base with acrylic colours.
 Questo è il mio contributo, adesso corro a vedere cosa hanno proposto le altre ragazze, ci trovate anche su Pinterest e su Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
That's it, now came with me and have a look to my nail polish friends proposals! You can find us also on Pinterest and on Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!

mercoledì 15 febbraio 2017

Pattern Wednesday episode 136

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Non tengo particolarmente alla celebrazione di San Valentino, dipende molto dal periodo e dal giorno della settimana in cui cade. Tengo parecchio agli anniversari e ai compleanni, mentre questo festeggiamento globale un pò astratto lo sento lontano dalle mie corde... però rimane una magnifica ispirazione per le nail art! Questo pattern molto adatto all'occasione e al contempo per nulla sdolcinato l'ho adorato subito. Lo intitolerei: cuori perplessi, non so cosa ispira a voi, fatemi sapere se vi va.
E voi che ne pensate di San Valentino?
I', not very attracted by St. Valentine's Day celebration but I have to admit that is a fantastic inspiration for nail art! This pattern is very suitable to the occasion and at the same time not at all oversentimental. I liked it as soon as I saw it and I would title it: perplexed hearts, don't you agree? And what do you think of Valentine's Day?
Il tutto è relizzato con colori acrilici su base bianca.
It has been painted with acrylic colors on a white base.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

mercoledì 8 febbraio 2017

Pattern Wednesday episode 135

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Questa settimana torniamo un pò alla sobrietà con questo motivo geometrico sui toni del rosa e crema, tanto per bilanciare un pò!
The today pattern is really less eye-catching than the last week's one, but I found it cute anyway, I hope you like it too!
Il tutto è stato ottenuto disegnando le linee color crema con i colori acrilici su una base rosa.
The nail art has been painted with acrylic colours on a pink base.
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

domenica 5 febbraio 2017

Books and Film Collection - Fall Winter 2016-17 Episode #9 - Comedy film

Bentornati per un nuovo episodio di Books and Film Collection!
Vi risparmio i soliti discorsi sul fatto che sono in ritardo di una settimana...il film-libro che ho scelto per rappresentare il genere commedia-libro comico è il celebra Guida Galattica Per Autostoppisti. Avendo molto apprezzato le opere di Douglas Adams, avevo un pò di timore a vedere il film, che invece si è dimostrato all'altezza del suo compito. Non posso far altro che raccomandarveli entrambi!
Welcome back for a new episode of  Books and Film Collection!
The opera chosen for the Comedy genre is the famous The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. I love both: the books and the film!
 La nail art raffigura il logo ed il motto stampati sulla guida galattica per autostoppisti, appunto. Se ve lo stavate chiedendo, è tutto realizzato con gli acrilici naturalmente.
The nail art shows the logo and slogan printed on The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, of course. If you were wondering, yes: it's all done with acrylics colours.

Questo è il mio contributo, adesso corro a vedere cosa hanno proposto le altre ragazze, ci trovate anche su Pinterest e su Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
That's it, now came with me and have a look to my nail polish friends proposals! You can find us also on Pinterest and on Instagram ( #booksandfilms2016   #fallwinterchallenge   #italiansdoitbetter)!
 

mercoledì 1 febbraio 2017

Pattern Wednesday episode 134

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know! 
Il pattern di oggi è uno di quelli che difficilmente passa inosservato. Certo, il motivo a foglie un pò stempera, ma rimane comunque una nail art a prevalenza gialla, per cui le vostre unghie saranno in primissimo piano.
No è esattamente una nail art da sfoggiare in ufficio, cosa che io invece ovviamente ho fatto! Ma oramai ci sono tutti abituati e nessuno ci fa più caso... e voi? Avete un minimo di pudore o sfoggiate le nail art più improbabili come se non ci fosse un domani?
The today's pattern is one that hardly goes unnoticed. Of course, the white leaves softened a bit the situation, but it remains basically a yellow nail art, so your nails will be in the foreground.
Not exactly a nail art to wear in the office, which I of course did! But at least  everyone is used to my strange nails and no one reaaly cares ... what about you? You have a minimum sense of modesty or do you wear the most bizarre nail arts like there's no tomorrow?

Sono colori acrilici su base gialla.
It has been painted with acrylic colours of course!
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!
Please let me know if you like the result! And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...