venerdì 10 luglio 2015

Holothon 2015 Episode 4: Gray by Sky Kisses

Contro ogni previsione finalmente è arrivata la fine di questa settimana!
Non so voi, ma per me in genere i dieci giorni che precedono le ferie sono a devastanti... lavoro circa 2 ore in più del solito e come se non bastasse a causa del caldo non riesco a dormire moltissimo.
Ma per fortuna ho la mia cara Holothon che mi aiuta a mantenere le unghie (e quindi anche il mio umore) allegre e sbrilluccicanti!
Finally the weekend is arrived! And friday means  Holothon!
Lo smalto di oggi è Gray, un altro degli Sky Kisses per cui non mi stanco mai di ringraziare Gold Francine.
Purtroppo mi sono ridotta a fare questa manicure dopo il tramonto, per cui gli arcobaleni scarseggiano, ma ho cercato di fare il mio meglio per rendere la bellezza di questo smalto.

The today nail polish is Gray, by Sky Kisses.... the nail polishes that I received from Gold Francine.
Unfortunately I did this manicure after sunset, so the rainbows in short supply, but I tried to do my best to show the beauty of this nail polish.
La nail art è a dir poco demenziale, ma la mattina dopo avevo una riunione importante, bisognava che mantenessi un profilo basso. E siccome ho indossato un tubino nero a piccoli pallini bianchi ho deciso di giocare la carta del negativo e.... ecco qua!
The nail art is very easy, because the next morning I was supposed to have an important meeting, so it was necessary keep a low profile. And since I was going to wear a little black dress with small white dots I decided to play the card of the negative .... and here it is!

E visto che di arcobaleni non se ne ha mai abbastanza, andiamo a vedere le proposte delle mie amiche di smalto:
And if you love rainbows came with me to have a look to my nail polish friends:

13 commenti:

  1. Absolutely stunning, I love it with the nail art! xx

    RispondiElimina
  2. Uhh *_* questo è l'unico che mi manca tra gli Astra/Sky Kisses. Forse l'argento sembra banale ma non lo è, per nulla!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No infatti l'unico rimpianto è non averlo fotografato con il sole!

      Elimina
  3. Peccato per il sole mancato...Gli arcobaleni tirano sempre su il morale.
    Tra l'altro non so da te, ma qui a volte si schiatta di caldo con un sole quasi coperto (sarà la cappa di umidità), per cui non è neanche il tempo perfetto per fotografare gli holo.
    Sul dormire poco...siamo in due, ultimamente mi alzo già in modalità zombie.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Spero che tu abbia potuto recuperare un pò di sonno nel frattempo, Aly!

      Elimina
    2. Sono in ferie questa settimana...Quindi yessss :-)

      Elimina
  4. Qui non si dorme, ci si ammala, ma in compenso c'è un bel sole come si deve per fotografare gli holo! Lui m'è sfuggito, e sì che a me gli holo argento non bastano MAI! XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No aspetta.... significa che l'hai spedito a me e non hai tenuto una boccetta per te? Ma questo è ammmmmore! *_*

      Elimina
  5. Molto bello il colore e anche la nail art, alla fine anche quelle semplici possono dare molte soddisfazioni!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Massì, dai.... ogni tanto va bene anche mantenere un profilo basso.... ;-)

      Elimina
  6. Vabbè, diciamo che mi pento un po' di non averlo comprato...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti è un bello smaltino.... ma sono convinta che avrai dei degni rivali nella tua collezione! ^_^

      Elimina