mercoledì 17 giugno 2015

Pattern Wednesday episode 50

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Quella di oggi per me è una puntata davvero speciale. Come potete evincere dal banner siamo arrivati al 50esimo episodio (trovate tutte le puntate qui)! Questo significa che è quasi un anno che va avanti questo gioco e quando ho iniziato non pensavo davvero che avrei avuto delle compagne d'avventura.
Ecco, ci tenevo a ringraziarvi tutte.
Chi ha partecipato una sola volta, chi ormai è una ospite fissa, chi saltuariamente fa capolino... grazie a tutte. Siete voi che avete reso questo PW divertente e lo avete arricchito con le vostre interpretazioni.
Questa puntata è dedicata a tutte voi!

Today for me is a very special day. As you can deduce from the banner we arrived at the 50th episode (you can find here all the episodes)! This means that it is almost a year that goes on this game and when I began really I did not think I'd get some companions of adventure.
Here, I really want to thank you all.
Who participated once, who is now a regular guest, who occasionally peeps out ... thanks to you all. You have made this PW enjoyable and enriching it with your interpretations.
This episode is dedicated to all of you!


Ed ecco il pattern di oggi!
Un bel tripudio di rosa su cui fa capolino un tocco dorato. Questo tipo di nail art ricorda le scaglie di un pesce e infatti è anche noto come fish scale. Realizzarla è facile, anche se non velocissimo. Basta armarsi di pazienza e di molti smalti dello stesso tono. E di un dotter, ovviamente!
And here is the today pattern!
As you can see it's a triumph of pink upon which peeps out a golden touch. This type of nail art recalls the fish scales and it is also known as ... fish scales nail art! The implementation is quite easy, but not very fast. Just arm yourself with patience and many nail polishes of the same tone. And a dotter, of course!


E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


20 commenti:

  1. Oh what a lovely manicure :)
    I love the colors combined :)
    xx

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you! I'm so happy to hear that!

      Elimina
  2. Sono davvero bellissime :P
    Un abbraccio
    Marghe

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie Marghe!
      Ricambio l'abbraccio ^_^

      Elimina
  3. Amazing worn and congrats for the 50´s pattern ehehhehe. Big hug.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you for join us! You all made it special ^_^

      Elimina
  4. Congratulazioni per il 50 appuntamento!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Franci, sono tutta scodinzolante ^_^

      Elimina
  5. Risposte
    1. Troppo buona.... sono ben lontani dalla perfezione, ma l'effetto finale è gradevole, dai! :-)

      Elimina
  6. molto bella la luminosità delo smalto glitter!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Sara, in effetti il tocco dorato è proprio quello che mi ha colpita del pattern :-)

      Elimina
  7. A parte la nail art stupenda, sappi che ti invidio tantissimo, hai delle unghie davvero stupende! Dimmi un po' qual'è il tuo segreto?? :D:D
    Mi sono unita con piacere ai tuoi follower! Se ti va fai un salto da me:
    Pink Freeze Blog

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie carissima, sei troppo gentile!
      Nessun segreto particolare... diciamo che questo è un momento 'di grazia' in cui le mie unghie sono collaborative e crescono senza rompersi, ma non è detto che duri! ;-)

      Elimina
  8. Adorabile *_____________________*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta che ti piaccia, Ere!

      Elimina
  9. congratulazioni per il 50°episodio!!! sei sempre più brava e questa manicure te la copierò di sicuro :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Sara! Troppo gentile ^_^
      Ma certo che puoi 'copiare', anzi non vedo l'ora di ammirare la tua versione!

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...