mercoledì 13 maggio 2015

Pattern Wednesday episode 45

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Il pattern di oggi è uno di quelli davvero semplice da realizzare: il trucco che ho usato per rendere questa nail art veloce è stato quello di usare i colori acrilici. Con lo smalto infatti i dots sarebbero stati troppo regolari e avrei perso appunto l'effetto un pò irregolare di questo pattern che mi era piaciuto così tanto.

The today pattern is very easy to be realized: the trick  I used to create this super quick design is to use acrylic colours. Using nail polishes I was afraid that the dots should result too regular because the aspect that I liked most in this pattern was exactly its irregularity.
La base è il mio caro vecchio fidato OPI My Vampire Is Buff e il motivo in rosso, come dicevo, è realizzato con gli acrilici.
The base is my old good OPI  My Vampire Is Buff and as I just said, the dots are made with acrylic colours.
 
 
E questo è quanto, spero che la mia interpretazione vi sia piaciuta e mi raccomando...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation? 

15 commenti:

  1. Molto bello, tantissimo lavora da fare per 10 unghie però!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Sara! In realtà lavorando con gli acrilici è meno laborioso di quanto sembri! :-)

      Elimina
  2. Risposte
    1. Ma grazie! Anche tu te la sei cavata molto bene però :-)

      Elimina
  3. Ahahahah insomma mi state dicendo che son l'unica che li ha fatti dritti? Mi sento un po' quella che vuole fare la perfettina del gruppo XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh.... mi dispiace ma è vero! In questo caso la tua nail art spiccava proprio per perfezione! ^_^

      Elimina
  4. Che bella fantasia... Estivissima (ecco per fortuna ho letto che hai usato gli acrilici, altrimenti sarei andata a incasinarmi con lo smalto rosso)!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh... meno male dai che stavolta avevo postato presto! :-D

      Elimina
  5. I'm getting a little dizzy, looking at your nails. :P This looks absolutely spot on. :P

    RispondiElimina
  6. Questo richiedeva un sacco di pazienza, brava! Molto estivo il risultato :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ere, ma senti chi parla di pazienza.... le tue nail art sono mooooolto più articolate! :-)

      Elimina
  7. This looks really great, I think you did an awesome job at nailing this pattern! It is so eye catching! xx

    RispondiElimina