mercoledì 1 aprile 2015

Pattern Wednesday episode 39

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Quella di oggi è una puntata speciale perchè diamo il benvenuto per la prima volta a Paola, direttamente dal blog la gallina con lo smalto(applausi)! Benvenuta Paola, spero vorrai giocare spesso insieme a noi!
Come non detto... Paola sarà dei nostri alla prossima puntata, l'aspettiamo! :-)
Come potete facilmente indovinare il tema di oggi è appunto ittico, in onore al primo d'aprile!
This is a very special episod because we say hello to Paola from la gallina con lo smalto! You are very welcome dear!
Paola will join our challenge next week!
Today theme is related to April's fool... in Italian April fish.
La base è il mitico Flomar M01 matte e il disegno è realizzato con gli acrilici.
Mi piacerebbe a questo punto chiedervi se vi piace di più la versione lucida o quella opaca, ma noto che dalla foto non sono facilmente distinguibili.... quindi vi chiedo: riuscite ad indovinare qual'è al versione opaca?

 I started with a mate base (Flomar M01) and then I created the design with acrylic colors.
Can you see the difference between the matte and the glossy version?





Quanti pesci d'aprile avete fatto oggi? E a quanti ami avete abboccato?
E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

12 commenti:

  1. Questo pattern è adorabile!! Mi piace molto come l'hai reso, con gli acrilici (diluiti immagino). Urla proprio estate, questa manicure!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh ma in effetti gli acrilici diluiti sono moooolto versatili e semplici da usare... con gli smalti non sarei mai stata in grado di fare nulla di simile! :-)

      Elimina
  2. Cacchio vedi, mica ci avevo pensato a fare gli chevron con gli acrilici diluiti, l'effetto sarebbe stato più simile all'originale, com'è venuto a te

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bhe più che altro era moooooolto più semplice! XD

      Elimina
  3. Grazie!! Non vedo l'ora di iniziare questa fantastica avventura insieme a voi! :)

    RispondiElimina
  4. Versione opaca. Ma checcarini 'sti pescetti!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me piaceva di più la versione opaca... peccato che senza top coat gli acrilici non sarebbero sopravvissuti alla prima doccia!

      Elimina
  5. Un' idea simpatica per il primo aprile!! :D

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...