mercoledì 29 aprile 2015

Pattern Wednesday episode 43

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Il pattern di oggi è un'altra dotticure... si vede che ho un debole per questo genere?
Ad essere onesta non sono soddisfattissima del risultato, forse i dots non sono venuti fuori regolari quanto avrei voluto.

Today pattern is another dotticure! I loike this kind of nail art very much as you can suppose.
To be honest I am not totally satisfied of how the nail art turned off... maybe I have to try to recreate it with more regular dots some day!
Spero che possa piacervi comunque, è stato divertente crearla!
I hope you like it anyway!
 

E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation? 


lunedì 27 aprile 2015

Dotticure in Red and Nude

Buongiorno gente!
Vi presento una nail art molto semplice che mi è venuto voglia di fare dopo questo episodio del Pattern Wednesday.
Hello everybody!
Today I'm sharing a very simple nail art that was inspired by this Pattern Wednesday episode.
Gli smalti utilizzati sono / Nail Polishes:
  • OPI My Vampire Is Buff
  • Shaka Deep 03 Secret Love
  
Ecco qualche altra foto:
Some additional pics:
 
 
A voi piacciono le dotticure?
Do you like dotticures?

venerdì 24 aprile 2015

[Finishpedia] episode 16: Crackle

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è il Crackle. Vediamo subito la definizione (dal sito di Peachypolish):
A type of polish that you apply on top of another that dries quickly and shatters as it dries, creating a cracked finish. 
Non amo molto gli smalti che 'fanno da se' la nail art perchè mi tolgono tutto il gusto di pasticciare con i colori, ed infatti posseggo un solo ed unico smalto con questo finish, ovvero il Kiko Rock Top 612.
E' uno smalto assolutamente longevo perchè nonostante sia stato aperto almeno 3 anni fa, fa ancora egregiamente il suo lavoro!

Happy friday and welcome back for a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Crackle' let's see the definition (from Peachypolish blog) :
 A type of polish that you apply on top of another that dries quickly and shatters as it dries, creating a cracked finish.  
I do not love the top coat so  much scenographic because they deprive me of all the taste of mess with the nail polishes and create a nail art, and in fact I own only one bottle with finish like this: Kiko Rock Top 612.
It 'a absolutely durable nail polishes because despite having been open at least three years ago, it still does its job very well!

Ecco qualche foto di questo smalto applicato sopra uno splendido Holo: il Nfu-Oh 66.
Here below some pics of the top coat on  a beautiful holo: Nfu-Oh 66.
 
Con questo tipo di finish c'è poco da fare, la nail art va creata sotto.
Quindi vi mostro un piccolo esperimento che ho voluto fare con una base abbozzata con i colori acrilici:
With this kind of nail polish you have to create a base for the nail art, as I did applying some random acrylic colors:
 
Bel cambiamento eh?
It changes a lot with the top coat, don't you agree?

Che ne dite, vi è piaciuta la mia proposta?
E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:


mercoledì 22 aprile 2015

Pattern Wednesday episode 42

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Il pattern di oggi è molto primaverile e fragoloso!
The today pattern is very springy, don't you agree?
 Stasera sono davvero di corsa, chiedo perdono... vi dico giusto gli smalti utilizzati:
This evening it's very late, I apologize if I'm very synthetic! You can see the polishes below:
  • Opi my vampire is buff
  •  Essie Dress to Kilt
  • Acrylic colors

 

E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?


lunedì 20 aprile 2015

BirthFlowers Challenge #4 April- DAISY

Buon lunedì a bentornate all'appuntamento mensile con la BirthFlowers!
Il fiore di Aprile è la Margherita, che ho provato ad interpretare sulle mie unghie... vediamo come è andata:

Happy Monday and  welcome to the monthly appointment with the BirthFlowers!
The flower of April is Daisy, that I tried to interpret on my nails ... let's see the result:
 
La nail art è molto semplice: su una base azzurra (Kiko 338 Light Lavender) ho dipinto con i colori acrilici i petali e il cuore del fiore.
The nail art is really easy: on a lavander base (Kiko 338 Light Lavender) I painted the daisy with acrylic colors.
A voi piace? Io sono rimasta sorpresa dal risultato, mi aspettavo qualcosa di più classico e scontato ed invece mi sono ritrovata la primavera in punta di dita.
Do you like it? I was surprised by the result. it was like having a bit of spring on my fingertips!




 Bene, ma adesso non indugiamo oltre, che sono curiosa di sbirciare il blog delle altre ragazze!
Thanks for your visit but do not wait any longer, aren't you curious to have a look to the blogs of the other girls?


venerdì 17 aprile 2015

[Finishpedia] episode 15: Flakies

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è Flakies. Vediamo subito la definizione (dal sito di Lacquerized):
Flakie polishes consist out of a jelly base with very fine opal (often duochrome) particles in it. They're mostly used for layering as the jelly base is often sheer.
E' possibile che io sia uscita leggermente fuori tema perchè questo smalto, mescolati ai flakies opalescenti ha anche una sottilissima foglia d'oro e d'argento che lo rende unico nel suo genere (almeno credo!). Il suo nome è Gilt-y Pleasure del brand indie Wingdust.

Happy friday and welcome back for a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Flakies' let's see the definition (from Lacquerized blog) :
 Flakie polishes consist out of a jelly base with very fine opal (often duochrome) particles in it. They're mostly used for layering as the jelly base is often sheer.
 I am sharing with you today the magnificent Gilt-y Pleasure by Wingdust. It is a top coat with 23 karat gold leaf, silver leaf, and purple iridescent flakes.
 

Adoro questo finish, ma trovo che gli smalti con flakies si dividano in due grandi categorie: flakies sui toni caldi e flakies sui toni freddi. E purtroppo trovo che ci siano davvero innumerevoli dupe! Così ho voluto provare a presentarvi qualcosa di diverso, spero che possiate amare questo smalto anche solo la metà di quanto ne sono innamorata io.

I love this finish SO much but I found that flakies nail polishes are more or less all dupes so I decided to share with you something really different! I hope you like it!
In genere non indosso mai gli smalti da soli, ma questo fa eccezione... non sono riuscita a pensare ad una nail art che potesse rendergli giustizia così l'ho semplicemente steso su una base nera e ho lasciato che si stagliasse in tutta la sua bellezza.

I am not used to wear a nail polish without trying to implement a nail art with it but in this case I just put this top coat on a black base. Isn't it gorgeous?


Che ne dite, vi è piaciuta la mia proposta?
E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends:


mercoledì 15 aprile 2015

Pattern Wednesday episode 41

Buongiorno a tutti e bentornati per un nuovo episodio del nostro Pattern Wednesday!Come di consueto, le regole del gioco le trovate quiSe qualcuno volesse provare a cimentarsi insieme a noi nell'impresa me lo faccia sapere che ci organizziamo!
 Hello and welcome back for a new episode of our Pattern Wednesday! You can find all the explanations hereIf someone wants to join us in this game, just let me know!
Quella di oggi è nuovamente una puntata speciale perchè diamo il benvenuto a Diana, dal blog la cajita de diana(applausi)! Benvenuta Diana!
Il pattern che cerchiamo di replicare oggi è il festival dei dot... è un motivo semplice che ho voluto replicare nei colori originali, ma che -cambiando i colori-  può adattarsi a qualsiasi occasione.
This is a very special episod because we say hello to Diana from la cajita de diana! You are very welcome dear!
The today pattern is the festival of dots! I replicated it in original colors but I found that you just have to change the colors if you want that your mani become elegant or funny or... crazy!
Smalti utilizzati /Nail Polishes:
  • Orchid Dream by Glam Lac
  • Kiko 338
  •  Essie Style Cartel
  • OPI My Vampire is Buff
 Ecco qualche foto!  
You can see some additional pics below!
 
 
 E infine...non dimenticate di visitare il blog delle mie amiche, non siete curiose? Io sì!

Please let me know if you like the result!
And finally.... don't forget to visit my friends's blog, aren't you curious to see their interpretation?

lunedì 13 aprile 2015

Experiment with Orly Halley's Comet and matte top coat

Buon lunedì!
Vi mostro oggi questo esperimento che avevo preparato per il decimo episodio della Finishpedia.

Hello!
I'm sharing today a nail art that I did for the tenth episode of Finishpedia.
Smalti usati / Nail polishes:
  • Orly Halley's Comet
  • Fairy Dust by Work The Colour
  • Kiko Matte Top coat 
 
Avevo provato a creare dei dot opachi in contrasto con la superficie molto luminosa dello smalto di base, ma l'effetto finale era diverso da quanto mi aspettavo... ho provato ad aggiungere dei dot azzurri, ma comunque mi è parso che l'effetto matte fosse molto poco evidente, così ho optato per qualcosa di diverso.
La nail art mi era comunque rimasta nel cassetto ed ho deciso di condividerla. Mi dite cosa ne pensate?
I tried to create matte dots in contrast to the very bright surface of the base, but the final effect was different from what I expected ... I tried to add some blue dots, but it seemed to me that the matte effect was very little obvious, so I opted for something different.
The nail art was still left in the drawer and finally I decided to share it. What you think about it?


 
 Grazie per essere passati. Se avete voglia di condividere i vostri pensieri a me fa piacere!
Thank you for reading and, if you want, please share your thoughts!

venerdì 10 aprile 2015

[Finishpedia] episode 14: Glass Flecked

Buon venerdì e bentornate alla Finishpedia!
Il finish di oggi è il Glass Flecked. Vediamo subito la definizione (dal sito di Lacquerized):
Glass flecked polishes look like they contain small glass particles, often mixed in a jelly base. The finish is very smooth, yet sparkly.
Per fortuna stavolta avevo un degno esponente della categoria! Sto parlando del bellissimo Indian Ocean di Models Own, uno degli smalti che amo di più.

Happy friday and welcome back for a new episode of Finishpedia!
Today finish is 'Glass Flecked' let's see the definition (from Lacquerized blog) :
 Glass flecked polishes look like they contain small glass particles, often mixed in a jelly base. The finish is very smooth, yet sparkly.
Thankfully this time I had a worthy exponent of the category! I'm talking about the beautiful Indian Ocean by Models Own, one of the nail polishes that I love most. 
Indian Ocean (mai nome fu più appropriato)è uno smalto poco coprente ma dai colori magnifici: la base è un azzurro delicato e le particelle virano dal rosa al giallo passando dal blu. Unico neo è appunto la coprenza.... avrete bisogno di almeno 4 passate se volete usarlo da solo.
In questo caso invece  voluto esaltare i toni delicati di questo smalto applicandolo su una base bianca. Mi è sembrato peraltro un momento perfetto per provare la mia nuova stamping plate di Mo You.

Indian Ocean (the name could not be more appropriate) is a sheer nail polish but with magnificent colors: the base is a delicate blue and particles shift from pink to yellow passing trough blue. Only drawback is precisely the coverage .... you'll need at least 4 coats if you want to use it alone.
In this case I wanted to enhance the delicate tones applying it on a white base. It seemed, however, a perfect time to try out my new Mo You stamping plate.


Vi piace lo stamping effetto pizzo? A me un sacco! 
 Do you like the  lace effect stamping? Personally I like it a lot!

Che ne dite, vi è piaciuta la mia proposta?
E adesso... tutte ad ammirare le interpretazioni e gli smalti delle mie amiche:
And now ... let's all go to see the interpretations and the nail polishes of my friends: