giovedì 16 ottobre 2014

Smaltopedia 2.0 - Episode 3

Buonasera e bentornati!
Pronti per il nuovo episodio della Smaltopedia 2.0?
Ricordate che la Smaltopedia è aperta a tutti! Per le regole vi rimando al primo post e nel caso vogliate qualche chiarimento non esitate a contattarci: saremmo felici di avervi con noi in questa avventura.

Good evening and Welcome back! Are you ready for another episode of the Smaltopedia 2.0?
I start by saying that the Smaltopedia is open to everyone! For rules, I refer you to the first post and in case you want some clarification please do not hesitate to contact us: we would be happy to have you with us in this adventure.


Io spero che non mi abbiate odiata troppo questa settimana... lo dico perchè sono stata io a proporre questa magnifica nail art di Wondrously Polished, lo confesso!
Però su ditemi se non ne è valsa la pena... sono certa che avete creato dei piccoli capolavori e sono ansiosa di vederli.
Per quanto mi riguarda, ho fatto del mio meglio pasticciando con gli acrilici, spero che il risultato vi piaccia!

I hope that you did not hate me this week ... I say this because I was the one to propose this wonderful nail art wondrously Polished, I confess! 
But I am sure that you have created little masterpieces and I'm anxious to see them. 
As for me, I did my best messing with acrylics, I hope you like the result!





Io mi sono divertita molto a realizzarla, spero che a voi sia piaciuta la mia interpretazione!
E adesso.... corriamo insieme a vedere le interpretazioni delle mie colleghe:

I have a lot of fun to make it, I hope you liked my interpretation! 
And now .... let's go together to see the interpretations of my colleagues:

Ed infine, ecco la nail art a cui ci ispireremo la prossima settimana:
You can see below the nail art we'll try to replicate next week:

Join the challenge!
Partecipate anche voi!!

6 commenti:

  1. Molto bella la tua nail art con gli acrilici. Anche io l'ho fatta così ma mi è venuta un pò diversa... Devo fare ancora tanta pratica! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carissima, grazie, sono contenta che ti sia piaciuta!
      Sul discorso di fare pratica ti rimanderei agli orrori che producevo i primi tempi (non guardarli vicino ai pasti però) ... esercitarsi può fare miracoli! :-D
      Tu sei molto più brava ovviamente, e la tua nail art a me è piaciuta ^_^

      Elimina
  2. E' una nail art estremamente graziosa (anche se la trovo fuori stagione) :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Decisamente fuori stagione, mia cara *Ky*! :-)

      Elimina
  3. Oh wow! Che meraviglia! Ma come... mamma mia, complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta che ti sia piaciuta Alice! ^_^

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...