lunedì 9 giugno 2014

Poppy field

Buon giorno e ben trovati.
La primavera è al suo apice e l'estate è alle porte... è il periodo dei campi di papavero! Io amo moltissimo i papaveri, credo che siano tra i miei fiori preferiti.
La scorsa settimana di ritorno da una gita siamo incappati in questo bellissimo campo di papaveri, che non ho potuto trattenermi dall'immortalare.

Good day and well met.
Spring is at its peak and the summer is upon us ... is the period of the poppy fields! I love you very much poppies, I think they are my favorite flowers.
Last week, returning from a trip we stumbled on this beautiful field of poppies, that I could not avoid to immortalize.


Ovviamente mi è venuta subito voglia di provare a cogliere l'ispirazione e trasferire l'immagine sulle unghie.
Ho rappresentato campi di papavero (i dots azzurri sarebbero fiordalisi) su tutte le unghie, tranne quella dell'accent, su cui ho riprodotto il cuore del papavero.
Cosa ne pensate? Somiglia un pò alla foto sopra? Qual'è il vostro fiore preferito?

Of course it made me want to try to catch the inspiration and transfer it on my nails.
I represented poppy fields (the blue dots would be cornflowers) on all nails except that the accent, on which I have reproduced the heart of the poppy.
What do you think? It looks like the picture above? Wich is your favorite flower?








Grazie per essere passati e a presto!
Thank you for reading and see you soon!

8 commenti:

  1. L'accent ci ho messo un po' ad inquadrarla (forse al contrario sarebbe più leggibile? Boh?), ma l'idea del campo di papaveri mi piace tantissimo! C'è una vena impressionista nelle tue unghie... nella tua nail art che mi piace tantissimo! Sembra un particolare de "La donna col parasole" di Monet. Approvata!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Addirittura impressionista! ^______________^
      Grazie cara... per quanto concerne l'accent, probabilmente l'avevo capita solo io! :-D

      Elimina
  2. Il campo di papaveri è carinissimo ma l'idea di rappresentare il cuore del fiore è geniale!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Addirittura geniale! Silvia sei troppo buona, ma ti adoro! :-D

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...