mercoledì 30 aprile 2014

Smaltopedia #7

Bentornati ad un nuovo appuntamento con la smaltopedia!
Questa iniziativa è stata ideata da:
Mitikalina Nail
FraNails
Let's Play Nail Game
Giuliè Nailart
e le nail art sono elencate in questo post.
La nail art da cui trarre ispirazione oggi la potete vedere sotto; è della bravissima Alice, autrice del blog One Nail To Rule Them All.

Hello and welcome back! Today is another smaltopedia Wednesday!

This initiative came from
Mitikalina Nail 
FraNails 
Let's Play Nail Game 
Giuliè Nailart
and nail art are listed in this post. 
The nail art we inspired by today is shown below: it is by the fantastic Alice, from One Nail To Rule Them All.


Confesso che inizialmente pensavo di dovermi armare di striping tape, ma osservando con maggiore attenzione la nail art mi sono resa conto che si trattava di dipingere gli spicchi di colore sulla base dorata e in un certo senso ho tirato un respiro di sollievo.

I confess that at first I thought that striping tape was mandatory, but looking more closely at the nail art I realized that it was to paint the coloured slices on the golden base, and I took a breath of relief.

Ecco gli smalti utilizzati / You can see below the nail polishes I used:
  • 6beauty pink 49
  • Color club La Petite Mint-SieurPupa 800
  • Color Club Holy Chic!
  • Glam Lac 3 free Orchid Dream
Mi dite che cosa ne pensate, se vi va?
Would you like to share with me your opinion about it?



La Smaltopedia è aperta a tutti, partecipate anche voi aggiungendovi qui sotto!
Smaltopedia is open to everybody, join in!


martedì 29 aprile 2014

A new Liebster Award!

Ho ricevuto questo graditissimo premio da FraNails, autrice dell'omonimo blog.
Avendo già ricevuto il premio e nominato 7 blog in questo post,  quello che vorrei fare adesso è integrare la mia lista rispondendo alle nuove domande.

I received this very welcome award from FraNails, author of of the homonymous blog.
Having already received the award and having nominated only 7 blogs in this post, what I want to do now is to integrate my list  and reply to the new questions.


Domande:
1. Pro o contro i tatuaggi? Non li vedo bene su di me, ma mi piace guardare quelli degli altri.
2. Libro preferito? 1984 di Orwell.
3. Quale film racconta la vostra storia? Non è stato ancora girato.
4. Cosa vuoi fare da grande? Temo di essere già abbondantemente 'grande', ma sono tanto fortunata da fare esattamente quello che avrei voluto da piccina.
5. Smalto preferito? Sono due: Ludrana Show e Mallard di Picture Polish
6. Il viaggio più bello che hai fatto? In genere tutti quelli che faccio con il mio compagno sono memorabili!
7. Cosa porteresti con te su un'isola deserta? Una nave per fuggirne.
8. Come ti vedi tra 15 anni? Felice, spero.
9. Cinema o film in streaming sul pc? Streaming.
10. A cosa non rinunceresti MAI? La mia felicità.

Questions:
1. Pro or against tattoos? I do not see them well on me, but I like watching them on the others.
2. Favorite book? Orwell's 1984.
3. Which film tells your story? It has not been shot yet.
4. What will you do when you grow up?  I'm afraid I am already grown up, but I am fortunate because I do exactly what I wanted to do when I was a child.
5. Favorite nail polish? There are two: Ludrana Show and Mallard from Picture Polish
6. The best trip I've done? In general, all those that I do with my partner are memorable!
7. What would you take to a desert island? A ship to flee.
8. How do you see yourself in 15 years? Happy, I hope.
9. Cinema or movie streaming on pc? Streaming.
10. What is really important to you? My happiness.



Le mie Domande... lo so che sono solo 7, ma 10 non mi venivano:
1.Quanto sono lunghe le tue unghie in questo momento? Di quanti mm sporgono dal polpastrello?
2.Qual è la nail art che ti riesce meglio?
3.Le tue mani sono sempre uguali o a volte la destra (sinistra se sei mancina) ha dei decori più semplici?
4.Preferisci smalti 3-free / 5-free o non ci fai caso?
5.Cosa detesti di più del mondo dei blog?
6.Quanti smalti possiedi (più o meno)?
7.Qual'è la tua tecnica preferita per rimuovere i glitter?

My questions…. I know, they are only 7, but 10 were too much for me!
 1. How long are your nails right now? How many mm from the fingertip?
2. What is the nail art you manage best?
3. Are your hands always equal or sometimes the right (left if you're left-handed) has a simplest nail art?
4. Do you prefer 3-free / 5-free nail polishes or you don’t care?
5. What do you hate more in blog-spere?

6. How many nail polishes do you own?
7. How do you remove glitters?

Sotto, le mie nuove nominations /Below, my new nominations:
  • http://pretty-little-nails.blogspot.it
  • http://asmallbudgetbeauty.blogspot.it 
  • http://www.snappypolish.net 
  • http://nailpolishcrazy.blogspot.it
  • http://smalto-mania.blogspot.it
Grazie ancora Fran!
Thank you Fran!

lunedì 28 aprile 2014

Mish Mash with Orly High on Hope

Buongiorno e buon lunedì!
Nel caso qualcuno lo avesse notato, mi scuso per il mio silenzio-stampa di questi giorni. Nella mia zona la linea telefonica è interrotta da giovedì sera, quindi in pratica sono 4 giorni con oggi che la connessione è giù.
Meno tempo per gironzolare sul web significa però più tempo per smaltare, no?
Vorrei quindi mostrarvi un accostamento che a me è piaciuto un bel pò.

Good morning and good Monday!
In case anyone had noticed, I apologize for my news-blackout of last days. In my area the phone line is interrupted by Thursday evening, so in practice they are 4 days  that the connection is down.
Less time to browse the web, however, means more time for nail polish, correct?
I would like to show a combination of styles that I liked quite a lot.

 
Vediamo subito gli ingredienti / Ingredients:
  • Kiko Mirror 620 Lavander
  • Orly High on Hope
  • Kiko Mirror Nail Laquer 624 Skye Blue
Ed ecco un pò di foto dei dettagli.
Questo Orly ha dei riflessi proprio interessanti, voi l'avete nella vostra collezione?

You can see below some additional pics.
Do you own this Orly? I think it's really interesting!
 
 



 Grazie per essere passati e buona giornata a tutti!
Thank you very much fo reading and have a nice day!

venerdì 25 aprile 2014

[The Rainbow Ladies 2.0] #6 Yellow

Buon 25 Aprile! Buon VenerdÏ! Buona settima puntata delle rainbow ladies! Buoni 2 anni di blog a me!
Ecco... vorrei scrivere 2 righe in pù, ma da ieri sera la mia connessione internet Ë morta!
Quindi mi sto connettendo al volo in modo rocambolesco per partecipare a questa puntata.
Un bacione e buon weekend lungo!

Sorry today very short post because of internet issues.
Today our color is yellow, and you can see my mani below!

Colori Utilizzati/ Nail Poilishes:

  • Essence Tribal Summer 02 Inti Inka 
  • Color Club Macaroon Swoon








mercoledì 23 aprile 2014

Smaltopedia #6

Bentornati ad un nuovo appuntamento con la smaltopedia!
Questa iniziativa è stata ideata da:
Mitikalina Nail
FraNails
Let's Play Nail Game
Giuliè Nailart
e le nail art sono elencate in questo post.
La nail art da cui trarre ispirazione oggi la potete vedere sotto; è della simpaticissima autrice del blog Eeeek! Nail Polish!

Hello and welcome back! Today is another smaltopedia Wednesday!

This initiative came from
Mitikalina Nail 
FraNails 
Let's Play Nail Game 
Giuliè Nailart
and nail art are listed in this post. 
The nail art we inspired by today is shown below: it is by the funny blogger Eeeek! Nail Polish!.


Questa nail art è davvero originale e carina, c'è addirittura un post con tutte le spiegazioni per realizzarla ma... tra gli ingredienti necessari risulta esserci uno stamping plate. Che io ovviamente non posseggo.
Ho passato al setaccio tutti i miei plate e non c'era nulla di vagamente somigliante.
Alla fine mi sono rassegnata e mi sono armata di pennello e pazienza... il risultato mi sembra ragionevolmente simile all'originale, voi che ne dite?

This nail art is really cute and original, there's even a post with all the explanations to realize it ... but in the ingredients there is a stamping plate. That I obviously do not own.
I sifted through all my plates and there was nothing vaguely similar.
Finally I resigned and I armed myself with patience and a brush and ... the result seems fairly similar to the original, what do you think?


Original
My interpretation

Ecco gli smalti utilizzati/ Nail polishes:
  • Essence Black stamping
  • Essence Grey to be Here
  • Color Club Macaroon Swoon 
  •  Essence White stamping






La Smaltopedia è aperta a tutti, partecipate anche voi aggiungendovi qui sotto!
Smaltopedia is open to everybody, join in!

lunedì 21 aprile 2014

BirthStone Challenge #4 April- DIAMOND

Bentornati all'appuntamento mensile con la BirthStone Challange!
Io non so voi, ma se penso ad un diamente mi viene in mente circa questo:

And here we are with the monthly appointment with the BirthStone Challange!  
Today we have diamonds in scende, and for me diamond means:

Dunque, per libera associazione di idee, ho deciso di trasformare le mie dita in piccoli astucci in cui faceva mostra di sè un anello di diamante.

So, following free association of ideas, I decided to turn my fingers in small boxes in which there is a diamond ring.
 
Smalti utilizzati/ Ingredients:
  • Sephora Bling Bling
  • Kiko Frozen 06 Iced Black
  • Essence stamping White
  • Ozotic Beam 905 Limited Edition
  • Essence 03 Glitz & Glam
  • Deborah flakes 3d tech top coat

Ed ecco qui il risultato... mi spiace ma temo di avere un pochino esagerato con le foto... ditemi un pò se vi piace la mia bizzarra interpretazione!
You can see the result below... please let me know what do you thnk about it!









E adesso correte a vedere cosa hanno creato le altre ragazze:
And now, go and see what my friends created:

venerdì 18 aprile 2014

[The Rainbow Ladies 2.0] #5 Easter Colors

Buongiorno a tutti e bentornate all'appuntamento con le Rainbow Ladies 2.0!
Oggi la mia tavolozza si tinge di tinte tenui: dopo la prima puntata speciale dedicata al bianco e nero, oggi replichiamo in vista della Pasqua. E, con spiccatissima originalità, ho deciso di decorare le mie unghie come se fossero piccole uova di Pasqua.

Hello everyone and welcome back to the appointment with the Rainbow Ladies 2.0!
Today, my palette is tinged with light colors: after the first special episode dedicated to black and white, now we replicate in view of Easter. And, with very very very marked originality, I decided to decorate my nails as if they were small Easter eggs.

Per farlo ho usato/ Nail Polishes Used:
  • Color Club Paris in Love Mini
    • Holy Chic!
    • Je t’Aime  
    • La Petite Mint-Sieur
    • Macaroon Swoon
  • Essence Stamping White 
Ed ecco qui il risultato! And here you can see the result!





Sono riuscita a replicare i disegni anche sull'altra mano!
And I was able to replicate the design on the other hand!
C'era anche un'altra versione, in cui ho utilizzato lo stupendissimo For You su indice e mignolo, ma mi convinceva meno. A voi quale piace di più?
There was also another version, in which I used the gorgeous For You on the index and little fingers, but I was not sure it was nice... Which is your favourite?
Ma che ci fate ancora qui? E' l'ora di vedere cosa hanno creato le altre Rainbow Ladies!
What are you doing here? It's time to visit the other Rainbow Ladies!
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...