venerdì 7 marzo 2014

Winter Garden - #9 - Favourite Book (1984)


Maremma, ma è già venerdì? Questa settimana è volata... bene, bene, solo un attimo e vi accolgo nel nostro Giardino d'Inverno! Il tema di oggi è stato proposto da Sara ed è ispirato al libro preferito.
Inutile dire che mi ha dato un ottimo pretesto per pasticciare un pò con i colori!

OMG, is already Friday? This week has passed really fast ... well, well, just a moment and I'll welcome you in our Winter Garden! Today's theme was proposed by Sara and it is inspired by our favorite book.
Needless to say, this gave me a great excuse to mess around with colors!



La scelta non è stata semplicissima anche perchè non credo di avere IL libro preferito ma, un pò come tutti suppongo, una serie di libri che abbiamo amato o che ci sono rimasti particolarmente impressi... armata di 4 o 5 titoli mi sono quindi messa a cercare una copertina che mi ispirasse per la nail art e la mia indecisione è terminata quando mi sono imbattuta in questa:

The choice was not easy also because I do not have one favorite book but many! Armed with 4 or 5 of my favorite titles I then started to look for a cover that inspired me for the nail art... my indecision finished when I came across this:






Google Images





Il libro è ovviamente l'inossidabile e attualissimo '1984' di Orwell... ma l'opera di cui sopra (tratta da questo contest) oltre ad essere - a mio parere - bellissima e davvero calzante, porta l'attenzione su una vecchia diatriba. Pare infatti che l'opera di Orwell sia stata molto molto influenzata dai racconti di Herbert George Wells, come si argomenta in questo articolo. Sarà vero? Voi ne avevate sentito parlare?

The book is the beautiful and always actual '1984 ' by Orwell ... but the work above (taken from this contest) in addition to being - in my opinion - really beautiful and fitting to the book, brings attention to an old debate . It appears that Orwell's work has been very much influenced by the stories of HG Wells, as is argued in this article. Is it true? Have you ever heard something about this?



Per quanto concerne la nail art, ho semplicemente cercato di riprodurre l'immagine a cui mi sono ispirata usando gli smalti. Ho voluto accentuare lo sfondo marrone opacizzandolo, in modo che le sagome degli uomini risaltassero di più, ma non so se si nota molto in foto.
Ad ogni modo... questo è il mio contributo. Spero che vi piaccia!

Talking about the nail art, I just tried to reproduce the image that inspired me using nail polishes. I wanted to accentuate the brown background making it matte, so that the shapes of the men stood out more, but I do not know you can notice it much in the pics.
Anyway ... this is my contribution. Hope you like it!






E adesso, tutti a vedere le creazioni delle altre ragazze!
And now, go and see what my friends created!

16 commenti:

  1. Davvero Orwell si sarebbe fatto ispirare pesantemente da HG Wells?!?!
    Nail art originalissima, e, purtroppo, più andiamo avanti e più 1984 è sempre più attuale (se dico un'altra volta "più" vinco una bambolina?).

    RispondiElimina
  2. Ma che bellissima! Sì, si nota che è stata opacizzata, la base ;)
    Cmq non sapevo nulla della teoria del plagio :S

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nemmeno io, prima di scrivere questo post....

      Elimina
  3. Grande scelta, complimenti!!! Bellissima anche la nail art, soprattutto il pollice!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yeee! Grazie, quanti complimenti! :-)

      Elimina
  4. Non hai scelto un'immagine semplice da riprodurre, ma la tua interpretazione è molto fedele all'originale. Hai fatto un gran lavoro!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Silvia, anche tu sei gentilissima!

      Elimina
  5. Non ne avevo mai sentito parlare, intendo dell'ispirazione non del libro, che lessi ormai 10 anni fà...dovrei rileggerlo di nuovo ora per apprezzarlo a pieno.
    Comunque non era per niente semplice da riprodurre e tu sei stata davvero brava :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rose, sei davvero gentile :-)

      Elimina
  6. Non conosco il libro però adoro come hai riprodotto gli omini! E quel marronazzo di base chiama il mio nome, lo sento *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il marronazzo di base mi chiede ufficialmente di ringraziarti! :-D

      Elimina
  7. Complimenti per la creatività *__* bellissima!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...