venerdì 11 ottobre 2013

[Battle of Planets] #4 MOON: Sephora Bling Bling

All that you touch
All that you see
All that you taste
All you feel
All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save
All that you give
All that you deal
All that you buy
Beg ,borrow or steal
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
Everyone you meet
All that you slight
Everyone you fight
all that is now
All that is gone
All that's to come
And everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon!...



Scusate, ma non potevo proprio farne a meno!
Per quanto mi riguarda, pensare alla luna significa pensare a queste due splendide canzoni (Brain damage + Eclipse).

Sorry, but I just could not avoid!
For me,
thinking about the moon means thinking about these two beautiful songs (Brain damage + Eclipse).


Parlando di smalti, invece, ecco qui a voi Bling Bling, un bello smalto dal finish metallico leggermene satinato, della Sephora.

Talking about nail polishes, here's to you Bling Bling, a beautiful metallic nail polish slightly satin, from Sephora.
 
Ma veniamo ai fatti:
  • stesura: buona, facilitata dal pennellino largo
  • coprenza: buona, qui sono presenti 2 mani,
  • asciugatura: veloce, un paio di minuti
  • durata: scarsa senza top coat
  • colore: grigio metallizzato, leggermente satinato

But let's get to the facts:

  • layering: good, thanks to the wide brush
  • Coverage: good, here we have 2coats
  • Drying: fast, a couple of minutes 
  • Endurance: really bad, without a top coat
  •  Color: metallic grey, just a bit satin



Potevo forse fermarmi qui?
Ovvio che no!
Ora, vi prego, a costo di mentire qualcuna di voi mi dica che la nail art somiglia almeno vagamente ai crateri lunari!!! L'idea era quella, ma all'ennesima esclamazione: "Ehi! che belle sembrano gocce!"... ho smesso d'insistere... :-D

Could I stop here?
Of course not!
Now, please, lie if necessary, but some of you tell me that the nail art at least vaguely resembles the lunar craters! The idea was that (
craters), but at the nth exclamation: "Hey, look what beautiful drops-effect!" ... I stopped to insist ... :-D



Without Top Coat
Without Top Coat


Without Top Coat
With Top Coat
With Top Coat

With Top Coat
Finita qui?.... certo che no! Correte a vedere cos'hanno in serbo le altre ragazze:
Over? .... Of course not! Run to see what the other girls have for you:

20 commenti:

  1. Con i Pink Floyd con me sfondi una porta aperta, anzi spalancata! Se non fossi stata in ufficio avrei iniziato a cantare! :-)
    Carino lo smalto, portabile anche da solo, ma con i crateri fa molta piú figura!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per aver mentito in merito ai crateri! sono commossa :°)

      Elimina
  2. Bellissimi i tuoi crateri lunari!!^^ Sarà per il finish satinato, ma questo smalto potrebbe essere carino anche da solo!! E anch'io non sono una fanatica dell'argento! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie anche a te per la pietosa menzogna sui crateri, innanzitutto... da solo è bellino, non lo nego.... peccato che duri poco senza top coat.

      Elimina
  3. un colore bellissimo .. mi piace molto il satinato , e anche io avrei preferito solo lo smalto .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh eh eh.... mi sa che i crateri-bolle non ti sono piaciuto molto eh? :-)
      Comunque sì, è un bel colore, ma dura parecchio poco :-P

      Elimina
  4. Sarà il finish, ma questo argento mi piace anche da solo....
    Le gocce/crateri invece sono spettacolari *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie di aver mentito per me, sono toccata.Sì è un bello smaltino, peccato che duri giusto il tempo di urtare qualcosa con le unghie...

      Elimina
  5. Ma no, si notano che sono crateri! :D Anche se il mio pensiero è stato "fasi lunari?" XD
    Effettivamente, si notano, tranquilla ^^
    Mi piace un sacco questo smalto :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. GRAZIE! Vi voglio troppo bene :°)
      Sì lo smalto non è male, peccato duri quanto uno starnuto

      Elimina
  6. Ma che meraviglia!!! *O*
    Mi sa che questo me lo compro, è bellissimo! E anche la nail art è molto bella,

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara, sei gentile come al solito!

      Elimina
  7. Ma che bella la manicure coi crateri, bellissima idea! ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie grazie per non aver detto che sembrano bolle! ^_^

      Elimina
  8. Mi piace molto la tua nail art lunare *_* Molto originale ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Gigia, mi fa piacere che ti sia piaciuta :-)

      Elimina
  9. Suede *_________* Uno dei pochi modi in cui potrebbe piacermi l'argento. E ADORO letteralmente la nail art! Dopo aver visto un tutorial mi ero un po' spaventata per la difficoltà però :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta che ti piaccia! Difficoltà? Sono solo due pallini un pò sfalsati... fidati, è facilissimo!

      Elimina
  10. bellissimo lo smalto e stupenda la mnicure con i crateri *________*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara.... sono felice che almeno vagamente questa nail art somigli ai crateri!... oppure.... grazie per aver mentito! ;-)

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...