lunedì 30 settembre 2013

Kiko 430 Chilli Pepper Red


Questo fine settimana il clima è stato orrendo. E ho capito una cosa: non sono ancora pronta per l'autunno!
O meglio... lo potrei essere se esso fosse un pò ragionevole e ci regalasse mattinate fresche e giorni caldi, non il diluvio universale di questa domenica!
Bene,ora che ho messo le cose in chiaro godiamoci questo bel colore super estivo e vediamo se ci porta un pò fortuna (e bel tempo).
Ecco qui Kiko 430 Chilli Pepper Red, un bel rosso con flakes dorati. Stesura perfetta, coprenza buona asciugatura ragionevole.


This weekend the weather was horrible. And I realized one thing: I'm not ready for fall!
Or rather ... I could be if it were some reasonable and it might give us fresh mornings and warm days, not the universal deluge of this Sunday!
Well, now that I put the things straight, let's enjoy this beautiful super summer
color and see if it bring us a bit of luck (and good weather).
Here Kiko 430 Chilli Pepper Red, a beautiful red with gold flakes. The layering is perfect,it is  fast drying and the coverage is good.



E con uno smalto così cosa c'è di meglio di un bello stamping?
Ecco a voi le foto, fatemi sapere che ne pensate, se vi va!

And with a nail polish like this what could be better than a nice stamping?
Here's the pics, let me know what you think, if you want!






venerdì 27 settembre 2013

[Battle of Planets] #2 MERCURY: Models Own pinky Brown


[English text follow... just this few lines are only for Italians: I'm just delirious about an old cartoon titled: The Battle of the planets!]

La battaglia dei pianeti,
spacca e spazza tutti i cieli,
cinque interpidi ragazzi,
vanno forte più dei razzi!
Han le ali come uccelli,
sono liberi e ribelli,
la famosa squadra G,
cinque eroi uniti quiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

Oh mamma è da domenica che me la tengo dentro...
Se nessuna di voi ha iniziato a canticchiare, vorrei dire a mia discolpa che, essendo nata nella seconda metà degli anni 70, ero bombardata da questa bellissima sigla.
Come esimermi da condividerla?


Bene, terminato questo delirio,vorrei ringraziare Gold Francine di The Beauty Case e tutte le altre blogger per avermi voluta con loro in questa bella avventura (ve ne siete già pentite,vero?):-D

Well, finished this delirium, I would like to thank Gold Francine from The Beauty Case and all the other bloggers for allowed me to participate to this fantastic adventure (I hope you haven't already changed your mind):-D

Bene, basta chiacchiere e veniamo allo smalto!
Well, too much chatting, let's talk about the polish!
Signore e signori, ho il piacere di presentarvi Pinkie Brow, direttamente dalla Models Own.
Reperirlo non è stato affatto banale: innamorata della linea Beetlejuice ho ordinato lui e due suoi fratellini direttamente in Inghilterra, ma è stato un colpo di testa visto le spese di spedizione proibitive.
Pro:
  • colore caldo e vibrante che vira dal marrone bronzato al giallo oro (ora voglio vedere come diamine lo traduco in inglese)
Contro:
  • coprenza scarsa
  • rimozione difficoltosa (infatti l'ho steso su una base peel off)
  • composizione: non è 3 free
 Che dire? Io mi sono innamorata del colore e come si sa... al cuor non si comanda!
Vi lascio alle foto!

Ladies and gentlemen, I have the pleasure to introduce Pinkie Brow, directly from Models Own.
It was not easy at all to find it: I fell in love with the Beetlejuice nail polishes so I ordered it and two of its brothers directly from England, but I must confess, I' m guilty of the a foolish whimsy: the shipping costs are prohibitive.
Pros:
  • warm and vibrant color that changes from yellow to brown bronzed gold (ehi, the translation was easier than expected!) 
Cons:
  • really sheer
  • removal it is not easy (in fact I used it on a peel off base)
  • composition: it is NOT 3 free 
What can I say? I fell in love with this beautiful color and as you know ... the heart wants what the heart wants!
And now:Pics!
Artificial Light

Artificial Light



Sunlight

Sunlight

Sunlight
E non è finita... vi lascio in ottime mani!
Visitate le mie compagne d'avventura, ne vale assolutamente la pena.

It is not over ... I leave you in good hands!
Visit my companions of adventure, it absolutely worth it.


mercoledì 25 settembre 2013

Simple Ludurana nail art

Bene, se autunno ha da essere, godiamoci un pò di colori scuri dai riflessi incantati... e quando parlo di incanto sto parlando ovviamente di Ludurana!
Ecco da sinistra a destra:
  • Ludurana Admirvel
  • Ludurana Emocionante
  • Kiko Frozen 06 Iced Black
Well, if Autumn must be, let us enjoy a little bit of dark colors with enchanted reflections ... and when I speak about magic I'm talking of course about Ludurana!
Here from left to right:

  • Ludurana Admirvel
  • Ludurana Emocionante
  • Kiko Frozen 06 Iced Black

La nail art la vedete anche da soli, sono semplici pallini. L'unica accortezza che ho avuto è creare i pallini con il nero per poi andare a ricoprirli con il colore a contrasto.
Ed ora basta chiacchiere a via alle foto!

The nail art as you can see, are just dots. The only care that I had was creating first the dots in black and then go to cover them with the contrasting color.
And now just let the pics talk!








Che ne dite? Vi piace?
What do you think about it? Let me know!

domenica 22 settembre 2013

Good bye Summer, Welcome Autumn!... (dedicated to The Polishaholic)


Wow...



Hello and good first day of autumn!
I would like to dedicate this post to the ingenious inventor of a nail polish that I just bought and which I really love. Let's talk about Mallard, created by The PolishAholic, the talented blogger of the homonym blog.

Why do I say 'genius'? Apart from the fact that I follow and appreciate her blog for a long time, whatever one might call the creator of a nail polish so beautiful and special?

We speak about a dark green nail polish with
brilliant finish and ... flakes! Gentlemen let's talk about a nail polish that embodies the autumnal tones without making them dull, thanks to its brilliance and ... have I already mentioned the flakes? It 'a very special touch given by these gold leaf and orange, peeking out suddenly, a bit like the foliage of the trees begin to change color in the middle of the forest.

Ok ok ... I would not want to be too long, so I conclude: Thank you for creating Mallard The PolishAholic!

This post is dedicated to you and your beautiful creature.


Buongiorno e buon primo giorno d'autunno!
Vorrei dedicare questo post alla geniale inventrice di uno smalto che ho appena acquistato e di cui mi sono davvero innamorata. Parliamo di Mallard, creato da The

The
Ingredients:
  • Tribal Essence Summer Inti Inka
  • Tribal Essence Summer Ta-la-ra
  • Kiko 374
  • Kiko 235
  • Shaka 740
  • and of course 'he' ... Mallard!
  • Tribal Essence Summer Inti Inka
  • Tribal Essence Summer Ta-la-ra
  • Kiko 374
  • Kiko 235
  • Shaka 740
 

Index, middle and little finger: Mallard (look how beautiful it is!). Accent: a stylized tree with autumn colors.
Do you like this little gem (I speak of Mallard)?
Thanks for reading up to here and to all a Happy Fall!


Indice, medio e mignolo: Mallard (guardate come è bello!). Accent: un albero stilizzato con i colori autunnali.
Vi piace questo gioiellino (parlo di Mallard)?
Grazie di aver letto fino a qua e un




Isn't it beautiful?!







venerdì 20 settembre 2013

Stylized floral pattern

Bene bene, venerdì è arrivato... questa settimana sembrava non dover finire mai!
Oggi vi lascio con questo tema floreale tono su tono, impreziosito da un tocco dorato. Ad essere onesti alcuni dei fiori sono venuti bene ma... altri decisamente meno.
Volevo intitolare il post "Pattern floreale stilizzato i cui fiori sono stati parzialmente schiacciati da una macchina mentre faceva retromarcia", ma alla fine il titolo sembrava troppo lungo... vogliatemi bene lo stesso! ;-)
Ed ecco gli smalti:
  • L'Oreal Color Riche Mysterious Icon
  • L'Oreal Amazon flash
  • Catrice Lilactric



Thanks God, Friday has finally arrived ... this week seemed to never end!
Today I leave you with this floral design tone on tone, embellished with a golden touch. 

To be honest some of the flowers have come good but ... others definitely not.
I wanted to title the post "stylized floral pattern whose flowers were partially crushed by a car while it was doing a reverse course," but in the end the title seemed too long ... hope it is fine for you anyway! ;-)
And here's the nail polishes:

  • L'Oreal Color Riche Mysterious Icon
  • L'Oreal Amazon flash
  • Catrice Lilactric






Grazie per l'attenzione, fatemi sapere che ne pensate, se vi va!
Thank you for reading! Let me know what do you think about it if you want!

mercoledì 18 settembre 2013

Dots on light base (green and blue)


Pare proprio che l'autunno stia arrivando... meglio quindi sparare le ultime cartuccie con gli smalti estivi prima di riporli nel cassetto in attesa della bella stagione (ecco, il cambio degli armadi smaltifero, insomma!).
Ecco qui sotto in formazione d'attacco:
  • Kiko 345 Verde Giada
  • Kiko Sugar Mat 643 Spring Green
  • Kiko Sugar Mat 644 Sea Blue
  • Kiko Quick Dry 834 Tiffany Dorato

It seems that autumn is coming ... it is better to show all the latest cards with summer nail polishes before storing them in the drawer, waiting for the warm season (here, the change of the polish-cabinets, indeed!).
Here above in attacking formation:

  • Kiko 345 Verde Giada
  • Kiko Sugar Mat 643 Spring Green
  • Kiko Sugar Mat 644 Sea Blue
  • Kiko Quick Dry 834 Tiffany Dorato

Ho steso le basi chiare (azzurra e verde, ma nelle foto sembrano uguali) e poi mi sono data da fare con il dotter.E per finire, una bella passata di Seche Vite. Ecco qui il risultato!
Che ne dite? Grazie di essere passati e buona giornata!


I have applied the light bases (blue and green, but the pictures look the same) and then I've been busy with the dotter. On top of all I applied Seche Vite. Here's the result!
What do you think about it? Thank you for reading and have a good day!




lunedì 16 settembre 2013

#HePicksMyPolish#

Buongiorno!
Vorrei condividere e rilanciare la simpatica iniziativa di  The Sparkle Queen: He Picks My Polish!
Le regole sono riassunte nell'immagine sotto.
Il concetto è che bisogna chiedere ad un essere di sesso maschile di scegliere alcuni smalti, e con quelli creare una nail art.

Good morning!
I would like to share and relaunch nice initiative of The Sparkle Queen: He Picks My Polish!
The rules are summarized in the image below.
The concept is that you have to ask a male person to choose some nail polishes, and use those to create a nail art.



Ecco cosa ha scelto il mio ragazzo:
  • Kiko quick Dry
  • Shaka Golden Blackberry
  • Shaka 205
Che ne dite? secondo me mi è andata di lusso!

Here's what he chose my boyfriend:
  • Kiko quick Dry
  • Shaka Golden Blackberry
  • Shaka 205
 What do you think? I think I got lucky!

Ed ecco qui cosa ho inventato, vi piace?
Fatemi sapere!

And here is what I have invented, do you like it?
Please, let me know!









   

    See also...

   
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...